Salme 80

⁵ Herre, almægtige Gud,
    hvor længe vil du blive ved at være vred?
        Hvor længe er du døv for vore bønner?
⁶ Du gav os sorg i overflod,
    tårer i rigeligt mål,
⁷ vore nabofolk foragter os,
    vore fjender ler ad os.
⁸ Genopret dit folk, almægtige Gud.
    Se i nåde til os og frels os.

⁹ Du tog os som en ung vinstok fra Egypten,
    jog folkeslag bort, så vi kunne få plads.
¹⁰ Du beredte jorden for din vinstok,
    den slog rod og spredte sig over landet.
¹¹ Den bredte sig ud over bjergene,
    dækkede de mægtige cedertræer.
¹² Den bredte sine ranker til Middelhavet
    og nåede helt op til Eufratfloden.

¹³ Hvorfor har du nedbrudt vingårdens gærde,
    så alle og enhver kan plukke af druerne?
¹⁴ Skovens vildsvin gnaver af planterne,
    de vilde dyr æder af druerne.
¹⁵ Vend dit ansigt imod os, almægtige Gud!
    Se i nåde til os fra din himmel.
Tag dig af din mishandlede vinstok.
¹⁶     Genopliv det skud, du plantede, det folk, du udvalgte.
¹⁷ Din vinstok er nu hugget ned og brændt.
    Dit folk er bukket under for din vrede.

¹⁸ Velsign det folk, som vil tjene dig,
    den nation, som du selv har udvalgt.
¹⁹         Så skal vi aldrig svigte dig mere.
Genopret dit folk,
    så vi igen kan påkalde dit navn.
²⁰ Genopret dit folk, almægtige Herre.
    Se i nåde til os og frels os.