Salme 116

⁵ Herren er god og nådig.
    Vor Gud er fuld af barmhjertighed.
⁶ Han hjælper dem, der råber om hjælp,
    han frelste mig i nødens stund.
⁷ Min sjæl, fald til ro igen,
    for Herren har bevist sin godhed.
⁸ Han reddede mig fra døden,
    mit øje fra gråd, min fod fra fald.
⁹ Jeg er stadig i live,
    og jeg vil altid følge Herrens vej.

¹⁰ Jeg troede, og derfor talte jeg.
    „Herre!” råbte jeg. „Jeg er i stor nød!”
¹¹ I min bitre angst sagde jeg:
    „De er alle sammen fulde af løgn!”

¹² Hvad kan jeg give til Herren
    for al hans godhed imod mig?
¹³ Jeg vil takke ham for min redning
    med et drikoffer.
¹⁴ Jeg vil bringe ham de ofre, jeg har lovet,
    for øjnene af hele folket.

¹⁵ Herren elsker sit folk,
    han griber ind, hvis nogen er nær ved at dø.
¹⁶ Herre, jeg er din tjener, en simpel slave.
    Tak, fordi du reddede mig fra døden.
¹⁷ Jeg vil bringe dig takofre
    og lovprise dig.
¹⁸ Jeg vil bringe de ofre, jeg lovede,
    for øjnene af hele folket,
¹⁹ midt i din helligdom, Herre,
    midt i Jerusalem.
Halleluja!