Salme 34

² Jeg vil prise Herren til hver en tid,
    altid fortælle om hans magt og storhed.
³ Jeg glæder mig over, hvad Herren har gjort,
    lad de forkuede høre det og fryde sig.
⁴ Kom og slut jer til mig,
    lad os sammen prise Herren.
⁵ Jeg bad Herren om hjælp, og han svarede mig,
    han befriede mig fra al min frygt.
⁶ De, som stoler på Herren, skal stråle af glæde,
    for han vil aldrig nogensinde skuffe dem.
⁷ Jeg råbte til Herren i min nød,
    og han reddede mig ud af mine problemer.
⁸ For Herrens engel redder enhver,
    som ønsker at gøre Guds vilje.
⁹ Prøv selv at opleve Herrens godhed,
    lykkelige er de, der søger hjælp hos ham.
¹⁰ Adlyd Herren, I, som tilhører ham,
    de, der følger ham, får, hvad de har brug for.
¹¹ Selv stærke løver lider nød og sulter,
    men de, der stoler på Herren, lider ingen nød.
¹² Kom, mine børn, og hør, hvad jeg siger.
    Jeg vil lære jer, hvordan man viser Herren ære.
¹³ I, der gerne vil have et godt liv
    og ønsker jer gode dage,
¹⁴ I skal holde jeres tunge i skak
    og ikke lade løgn komme over jeres læber.
¹⁵ Hold jer fra det onde,
    gør det gode og stræb efter fred.
¹⁶ Herren beskytter de retskafne
    og hører deres bøn om hjælp.
¹⁷ Men han er imod dem, der handler ondt.
    Han udrydder dem helt, så de ikke huskes.
¹⁸ Han hører de retsindiges råb om hjælp,
    redder dem ud af deres problemer.
¹⁹ Herren er hos dem, der føler sig knust,
    han hjælper dem, der er dybt deprimerede.
²⁰ De uskyldige kommer også ud i problemer,
    men Herren hjælper dem igennem dem alle.
²¹ Ja, han beskytter dem fra alt det onde,
    så de ikke bliver knust derved.
²² De onde må bøde for deres ondskab,
    de, der bekæmper de uskyldige, bliver straffet.
²³ Men Herren redder sine tjenere.
    De, der søger ham, bliver ikke straffet.