Psalmen 139

Here, U ziet alles van mij,
U kent mij helemaal zoals ik ben.
² U weet het als ik zit en als ik weer opsta,
vanuit de hemel weet U wat ik denk.
³ U ziet waar ik heen ga en weet wanneer ik ga liggen.
Alles wat ik doe, is voor U bekend.
⁴ Elk woord dat ik uitspreek kent U al, Here.
⁵ U bent bij mij, naast mij, voor mij, achter mij.
Uw hand rust op mij.
⁶ Het is voor mij onmogelijk dat te begrijpen.
Het is zo wonderlijk, zo hoog.
⁷ Hoe zou ik mij kunnen verbergen voor uw Geest,
waar zou ik naar toe moeten om U te ontvluchten?
⁸ Als ik naar de hemel ging, zag ik U daar.
Als ik neerdaalde in het dodenrijk, zou ik U ook daar ontmoeten.
⁹ Zelfs als ik vleugels had
en ging wonen aan de andere kant van de zee,
¹⁰ zou ik U daar ontmoeten.
U zou mij vasthouden
en uw rechterhand zou mij stevig leiden.
¹¹ Stel dat ik zei dat de duisternis op mij kon vallen,
dan zou het nog licht om mij heen zijn.
¹² Ook de duisternis kan niets voor U verbergen.
Voor U is de nacht net zo licht als de dag
en duisternis betekent niets voor U.
¹³ U hebt mij immers in de buik van mijn moeder gemaakt?
Mijn hele lichaam werd door U geweven.
¹⁴ Ik prijs U, omdat U mij zo prachtig hebt gemaakt.
Alles wat U doet, is wonderbaarlijk.
Alles in mij getuigt daarvan.
¹⁵ U zag elk van mijn botten,
terwijl zij in het verborgene werden gemaakt.
¹⁶ U zag mij al toen ik nog geen vorm had.
Elke dag van mijn leven stond toen al in uw boek opgeschreven.
¹⁷ Wat betekenen uw gedachten veel voor mij, mijn God.
Zij zijn ontelbaar.
¹⁸ Zelfs als ik ze zou proberen te tellen,
blijken het er nog meer te zijn dan de zandkorrels.
Ik ben voortdurend in uw nabijheid.
¹⁹ Mijn God, wilt U uw tegenstanders doden?
Moordenaars, blijf uit mijn buurt!
²⁰ Zij zeggen boosaardige dingen tegen U
en gebruiken uw naam voor hun leugens.
Zij zijn uw vijanden.
²¹ Ik moet immers wel de mensen haten die U haten, Here?
Ik heb een diepe afkeer van mensen die tegen U in opstand komen.
²² Ik voel een diepe haat tegen hen
en beschouw hen als mijn eigen vijanden.
²³ God, houdt U mij in het oog en ken mijn hart.
Toets mij. U mag alles weten wat er in mij omgaat.
²⁴ Let op of ik soms de verkeerde weg opga.
Leid mij op uw weg, die naar uw eeuwigheid voert.