Salmo 115

³ Ang amon Dios ara sa langit kag ginahimo niya ang bisan ano nga iya naluyagan.
⁴ Pero ang ila mga dios-dios hinimo man lang sang tawo halin sa pilak kag bulawan.
⁵ May mga baba ini, pero indi makahambal;
may mga mata, pero indi makakita.
⁶ May mga dulunggan, pero indi makabati;
may mga ilong, pero indi makapanimaho.
⁷ May mga kamot, pero indi makauyat;
may mga tiil, pero indi makalakat,
kag bisan tingog wala ka sing may mabatian.
⁸ Ang nagahimo sang sini nga mga dios-dios kag ang tanan nga nagasalig sa ila mangin pareho man sa ila nga wala sing pulos.

^9-10 Kamo nga katawhan sang Israel, pati na kamo nga mga kaliwat ni Aaron, magsalig kamo sa Ginoo.
Siya ang inyo manugbulig kag manugprotektar.
¹¹ Kamo nga mga nagatahod sa Ginoo, magsalig kamo sa iya.
Siya ang inyo manugbulig kag manugprotektar.
¹² Ginadumdom kita sang Ginoo, kag pakamaayuhon niya kita.
Pakamaayuhon niya ang katawhan sang Israel pati na ang mga kaliwat ni Aaron.
¹³ Pakamaayuhon niya ang tanan nga nagatahod sa iya, bantog man ukon indi.
¹⁴ Kabay pa nga kamo kag ang inyo mga kaliwat padamuon sang Ginoo.
¹⁵ Kabay pa nga pakamaayuhon kamo sang Ginoo nga nagtuga sang kalangitan kag sang kalibutan.
¹⁶ Ang kalangitan iya sang Ginoo, pero ang kalibutan gintugyan niya sa mga tawo.
¹⁷ Indi ang mga patay ang magadayaw sa Ginoo, kay indi na gani sila makatingog,
¹⁸ kundi kita nga mga buhi amo ang magadayaw sa iya subong kag hasta san-o.

Dayawa ang Ginoo!