Ruth 4:21
Compared across 25 translations
English
Salmon the father of Boaz, Boaz the father of Obed,
And Salmon begat Boaz, and Boaz begat Obed,
and to Salmon was born Boaz, and to Boaz, Obed,
Salmon was the father of Boaz.Boaz was the father of Obed.
Salmon the father of Boaz,Boaz the father of Obed,
Salmon the father of Boaz,Boaz the father of Obed,
Salmon was the father of Boaz.Boaz was the father of Obed.
Arabic
وَأَنْجَبَ سَلْمُونُ بُوعَزَ، وَأَنْجَبَ بُوعَزُ عُوبِيدَ.
German
Boas, Obed,
Spanish
Salmón, el padre de Booz;Booz, el padre de Obed;
Salmón, el padre de Booz;Booz, el padre de Obed;
French
qui eut pour fils Booz, qui eut pour fils Obed,
Hiligaynon
si Salmon amay ni Boaz, si Boaz amay ni Obed,
Romanian
din Salmon s-a născut Boaz,din Boaz s-a născut Obed,
Russian
Салмон – отцом Боаза,Боаз – отцом Овида,
Салмон – отцом Боаза,Боаз – отцом Овида,
Салмон – отцом Боаза,Боаз – отцом Овида,
Салмон – отцом Боаза,Боаз – отцом Овида,
Swedish
Salma var far till Boas, Boas var far till Oved,
Thai
สัลโมนเป็นบิดาของโบอาสโบอาสเป็นบิดาของโอเบด
zh-Hant
撒門生波阿斯,波阿斯生俄備得,