Psalm 76:9

When God arose to [establish] judgment,To save all the humble of the earth. Selah.

When God arose to judgment, to save all the meek of the earth. Selah.

When God arose to judgment,To save all the humble of the earth. Selah.

God, that happened when you rose up to judge. It happened when you came to save all your suffering people in the land.

when you, God, rose up to judge, to save all the afflicted of the land.

when you, God, rose up to judge, to save all the afflicted of the land.

You stand up to judge those who do evil, O God, and to rescue the oppressed of the earth. Interlude

كَانَ ذَلِكَ عِنْدَمَا قُمْتَ لِلْقَضَاءِ لِتُخَلِّصَ وُدَعَاءَ الأَرْضِ كُلَّهُمْ.

Du udråbte din dom fra himlen, jorden skælvede og tav stille.

Alle Welt erstarrte vor Schreck und wurde stumm, als dein Richterspruch vom Himmel ertönte,

cuando tú, oh Dios, te levantaste para juzgar, para salvar a los pobres de la tierra. Selah

cuando tú, oh Dios, te levantaste para juzgar, para salvar a los pobres de la tierra. Selah

Du ciel, tu fais entendre ton verdict,et la terre, effrayée, |se tient dans le silence

sang naghukom ka, O Dios, sa pagluwas sa tanan nga ginapigos sa kalibutan.

あなたは立ち上がって、悪事を働く者を罰し、謙遜な人を弁護なさいます。

하나님이 땅에서고통당하는 자들을구원하시려고 심판하러일어나신 때였습니다.

Vanuit de hemel hebt U geoordeelden de aarde werd helemaal stil van ontzag.

quando tu, ó Deus, te levantaste para julgar,para salvar todos os oprimidos da terra.Pausa

Levantaste-te para punir os malfeitorese para defenderes os aflitos na terra. (Pausa)

Da, aşa a fost, când Te-ai ridicat să judeci, Dumnezeule, şi să aduci izbăvire tuturor necăjiţilor pământului.Sela

Навсегда ли исчезла Его милость, и Он никогда не исполнит Своих обещаний?

Навсегда ли исчезла Его милость, и Он никогда не исполнит Своих обещаний?

Навсегда ли исчезла Его милость, и Он никогда не исполнит Своих обещаний?

Навсегда ли исчезла Его милость,и навек ли пресеклось слово Его?

Från himlen låter du din dom höras, och jorden förskräcks och blir stilla,

ข้าแต่พระเจ้า เมื่อพระองค์ทรงลุกขึ้นพิพากษาเพื่อช่วยบรรดาผู้ทุกข์ลำเค็ญของดินแดนเสลาห์

a