Psalm 38:18

For I do confess my guilt and iniquity;I am filled with anxiety because of my sin.

For I will declare mine iniquity; I will be sorry for my sin.

For I [l]confess my iniquity;I am full of anxiety because of my sin.

I admit that I have done wrong. I am troubled by my sin.

I confess my iniquity; I am troubled by my sin.

I confess my iniquity; I am troubled by my sin.

But I confess my sins; I am deeply sorry for what I have done.

أَعْتَرِفُ جَهْراً بِإِثْمِي، وأَحْزَنُ مِنْ أَجْلِ خَطِيئَتِي.

Jeg er på randen af et sammenbrud, jeg lider af konstante smerter.

Es fehlt nicht mehr viel, und ich liege am Boden, ständig werde ich von Schmerzen gequält.

Voy a confesar mi iniquidad, pues mi pecado me angustia.

Voy a confesar mi iniquidad, pues mi pecado me angustia.

Me voici près de tomber,ma douleur est toujours là.

Gani ginatuad ko ang akon mga sala nga nagapatublag sa akon.

私は罪を告白します。どうか、今までの行いを赦してください。

내가 내 죄를 고백하고내가 행한 일을 슬퍼합니다.

Het lijkt er inderdaad op dat ik zal struikelen,voortdurend denk ik aan al mijn ellende.

Confesso a minha culpa;em angústia estou por causa do meu pecado.

Confesso os meus pecados;aflijo-me por causa do mal que fiz.

Îmi mărturisesc vina; păcatul meu mă frământă.

Jag är nära att falla, och min smärta är ständigt hos mig.

ข้าพระองค์สารภาพความชั่วช้าของข้าพระองค์ข้าพระองค์ร้อนใจในความบาปของตน

我要承认我的罪过，罪恶使我心里惴惴不安。

我 要 承 认 我 的 罪 孽 ； 我 要 因 我 的 罪 忧 愁 。

我要承認我的罪過，罪惡使我心裡惴惴不安。