Psalm 25:11

For Your name’s sake, O Lord,Pardon my wickedness and my guilt, for they are great.

For thy name's sake, O Lord, pardon mine iniquity; for it is great.

Keep up your reputation, God;Forgive my bad life;It’s been a very bad life.

For Your name’s sake, O Lord,Pardon my iniquity, for it is great.

Lord, be true to your name. Forgive my sin, even though it is great.

For the sake of your name, Lord, forgive my iniquity, though it is great.

For the sake of your name, Lord, forgive my iniquity, though it is great.

For the honor of your name, O Lord, forgive my many, many sins.

فَمِنْ أَجْلِ اسْمِكَ أَيُّهَا الرَّبُّ اصْفَحْ عَنْ إِثْمِي فَإِنَّهُ عَظِيمٌ.

Herre, tilgiv mine mange synder, for du er kendt som en nådig Gud.

Herr, mach deinem Namen Ehre und vergib mir meine schwere Schuld!

Por amor a tu nombre, Señor, perdona mi gran iniquidad. Mem

Por amor a tu nombre, Señor, perdona mi gran iniquidad. Mem

Pour l’amour de ton nom, |ô Eternel,pardonne mon péché |qui est si grand.

Bisan madamo ang akon mga sala, Ginoo, patawara ako,agod mapadunggan ka.

しかし、主よ。私はなんと数多くの罪を犯していることでしょう。ああどうか、御名のために私をお赦しください。

여호와여, 내 죄가 많을지라도주의 이름을 위해 용서하소서.

Maar Here! Ik heb zoveel zonden begaan!Och, wilt U die vergeven tot eer van uw naam?

Por amor do teu nome, Senhor,perdoa o meu pecado, que é tão grande!

Por amor do teu nome, Senhor,perdoa a minha iniquidade, que é grande!

Doamne, din pricina Numelui Tău, iartă-mi vina, căci mare este!

А я живу беспорочно. Избавь меня и помилуй!

А я живу беспорочно. Избавь меня и помилуй!

А я живу беспорочно. Избавь меня и помилуй!

А я живу беспорочно.Избавь меня и помилуй!

Herre, för ditt namns skull, förlåt min synd, för den är stor.

ข้าแต่องค์พระผู้เป็นเจ้า โดยเห็นแก่พระนามของพระองค์ขอทรงอภัยความชั่วช้าของข้าพระองค์เถิด แม้มันจะใหญ่หลวง

耶和华啊，我罪恶深重，求你为了自己的名而赦免我。

耶 和 华 啊 ， 求 你 因 你 的 名 赦 免 我 的 罪 ， 因 为 我 的 罪 重 大 。

耶和華啊，我罪惡深重，求你為了自己的名而赦免我。