Psalm 147:5

Great is our [majestic and mighty] Lord and abundant in strength;His understanding is inexhaustible [infinite, boundless].

Great is our Lord, and of great power: his understanding is infinite.

Great is our Lord and abundant in strength;His understanding is [f]infinite.

Great is our Lord. His power is mighty. There is no limit to his understanding.

Great is our Lord and mighty in power; his understanding has no limit.

Great is our Lord and mighty in power; his understanding has no limit.

How great is our Lord! His power is absolute! His understanding is beyond comprehension!

عَظِيمٌ هُوَ سَيِّدُنَا، وَفَائِقَةٌ هِيَ قُوَّتُهُ، وَلَا حَدَّ لِحِكْمَتِهِ.

Han er stor og mægtig, hans visdom er uden grænser.

Wie groß ist unser Herr und wie gewaltig seine Macht! Unermesslich ist seine Weisheit.

Excelso es nuestro Señor, y grande su poder; su entendimiento es infinito;

Excelso es nuestro Señor, y grande su poder; su entendimiento es infinito;

Notre Seigneur est grand, |son pouvoir est immense,son savoir-faire est sans limite.

Gamhanan gid ang aton Ginoo;ang iya kaalam wala sing limitasyon.

偉大な主の御力は限りなく、主の知恵は無限です。

우리 주는 위대하시고능력이 많으시며그 지혜가 무한하시다.

Onze Here is een grote Goden zijn kracht is geweldig groot.Zijn kennis strekt zich onmetelijk ver uit.

Grande é o nosso Soberano e tremendo é o seu poder;é impossível medir o seu entendimento.

Por isso, o nosso Senhor é grande!O seu poder é absoluto!A sua sabedoria não tem limite!

Domnul nostru este mare şi plin de putere; înţelepciunea Sa nu are margini!

Он даёт снег, как белую шерсть, сыплет иней, как пепел,

Он даёт снег, как белую шерсть, сыплет иней, как пепел,

Он даёт снег, как белую шерсть, сыплет иней, как пепел,

Он дает снег, как белую шерсть,сыплет иней, как пепел,

Vår Herre är stor, hans makt är oinskränkt, hans förstånd är obegränsat.

องค์พระผู้เป็นเจ้าของเรานี้ทรงยิ่งใหญ่นัก และทรงฤทธานุภาพเกรียงไกรความเข้าใจของพระองค์ไร้ขีดจำกัด

我们的主伟大无比，充满力量，祂的智慧没有穷尽。

我 们 的 主 为 大 ， 最 有 能 力 ； 他 的 智 慧 无 法 测 度 。

我們的主偉大無比，充滿力量，祂的智慧沒有窮盡。