Psalm 119:91

They continue this day according to Your ordinances,For all things [all parts of the universe] are Your servants.

They continue this day according to thine ordinances: for all are thy servants.

They stand this day according to Your ordinances,For all things are Your servants.

Your laws continue to this very day, because all things serve you.

Your laws endure to this day, for all things serve you.

Your laws endure to this day, for all things serve you.

Your regulations remain true to this day, for everything serves your plans.

بِمُوْجِبِ أَحْكَامِكَ تَثْبُتُ الْيَوْمَ، لأَنَّ الْكُلَّ خُدَّامٌ لَكَ.

Dine love står fast til denne dag, for du er universets Herre.

Himmel und Erde bestehen bis heute, weil du es so willst, denn dir muss alles dienen.

Todo subsiste hoy, conforme a tus decretos, porque todo está a tu servicio.

Todo subsiste hoy, conforme a tus decretos, porque todo está a tu servicio.

Selon tes ordres, |tout subsiste aujourd’hui,et tout, dans l’univers, |se tient à ton service.

Ang tanan nga butang nagapabilin hasta subong tungod sa imo pagbuot.Kay ini sila nagaalagad sa imo.

주의 명령에 따라 천지가오늘날까지 그대로 있는 것은만물이 주의 종이기 때문입니다.

Vandaag de dag staat alles vast volgens uw voorschriften.Alles is aan U onderworpen.

Conforme as tuas ordens, tudo permanece até hoje[e],pois tudo está a teu serviço.

Tudo se mantém, até hoje, segundo as tuas ordens;todas as coisas te servem.

Astăzi totul dăinuie prin judecăţile Tale, căci fiecare lucru Îţi este supus.

Enligt dina beslut består den, för allting tjänar dig.

บทบัญญัติของพระองค์ยั่งยืนตราบเท่าทุกวันนี้เพราะทุกสิ่งทุกอย่างปรนนิบัติพระองค์

天地照你的法令一直存到今日，因为万物都是你的仆役。

天 地 照 你 的 安 排 存 到 今 日 ； 万 物 都 是 你 的 仆 役 。

天地照你的法令一直存到今日，因為萬物都是你的僕役。