Psalm 119:129

Your testimonies are wonderful;Therefore my soul keeps them.

Thy testimonies are wonderful: therefore doth my soul keep them.

Your testimonies are wonderful;Therefore my soul observes them.

Your covenant laws are wonderful. So I obey them.

Your statutes are wonderful; therefore I obey them.

Your statutes are wonderful; therefore I obey them.

Your laws are wonderful. No wonder I obey them!

مَا أَعْجَبَ شَهَادَاتِكَ. لِذَلِكَ تُرَاعِيهَا نَفْسِي.

Din vejledning er vidunderlig, jeg ønsker at rette mig efter den.

Herr, deine Gebote sind wunderbar, deshalb befolge ich sie gern.

Tus estatutos son maravillosos; por eso los obedezco.

Tus estatutos son maravillosos; por eso los obedezco.

Tes lois sont des merveilles,aussi je les observe.

Maayo gid ang imo mga pagpanudlo,gani ginasunod ko ini sa bug-os ko nga tagipusuon.

あなたのおきてはすばらしく、私は何のためらいもなくそれを守ります。

주의 교훈이 훌륭하므로내가 마음을 다해이것을 지킵니다.

Alles wat U hebt gezegd, is geweldig en heerlijk.Daarom onthoud ik alles wat ik van U hoor.

Os teus testemunhos são maravilhosos;por isso lhes obedeço.

Os teus testemunhos são maravilhosos;por isso, os guardo na alma.

Minunate sunt mărturiile Tale, de aceea sufletul meu le împlineşte.

Dina förordningar är underbara och därför håller jag dem.

กฎเกณฑ์ของพระองค์ล้ำเลิศฉะนั้นข้าพระองค์จึงเชื่อฟัง

你的法度奇妙，我一心遵守。

你 的 法 度 奇 妙 ， 所 以 我 一 心 谨 守 。

你的法度奇妙，我一心遵守。