Proverbs 6:17

A proud look [the attitude that makes one overestimate oneself and discount others], a lying tongue,And hands that shed innocent blood,

A proud look, a lying tongue, and hands that shed innocent blood,

Haughty eyes, a lying tongue,And hands that shed innocent blood,

The Lord hates proud eyes,a lying tongue,and hands that kill those who aren’t guilty.

haughty eyes, a lying tongue, hands that shed innocent blood,

haughty eyes, a lying tongue, hands that shed innocent blood,

haughty eyes, a lying tongue, hands that kill the innocent,

عَيْنَانِ مُتَعَجْرِفَتَانِ، وَلِسَانٌ كَاذِبٌ، وَيَدَانِ تَسْفِكَانِ دَماً بَرِيئاً.

Hovmodige øjne, løgnagtige tunger, hænder, der dræber uskyldige folk,

Augen, die überheblich blicken;eine Zunge, die Lügen verbreitet;Hände, die unschuldige Menschen töten;

los ojos que se enaltecen, la lengua que miente, las manos que derraman sangre inocente,

los ojos que se enaltecen, la lengua que miente, las manos que derraman sangre inocente,

les yeux qui regardent les autres de haut,la langue qui répand des mensonges,les mains qui font couler le sang des innocents,

ang mga bugalon,ang mga butigon,ang mga nagapamatay sang tawo,

교만한 눈과, 거짓말하는 혀와, 죄 없는 자를 죽이는 손과,

hoogmoed, liegen, moorden,

olhos altivos, língua mentirosa, mãos que derramam sangue inocente,

a altivez,a mentira,mãos que derramam o sangue inocente,

ochii sfidători, limba mincinoasă, mâinile care varsă sânge nevinovat,

надменные глаза, лживый язык, руки, что льют невинную кровь,

надменные глаза, лживый язык, руки, что льют невинную кровь,

надменные глаза, лживый язык, руки, что льют невинную кровь,

надменные глаза,лживый язык,руки, что льют безвинную кровь,

stolta ögon, en lögnaktig tunga, händer som utgjuter oskyldigt blod,

ตาที่หยิ่งยโสลิ้นที่โป้ปดมือที่เข่นฆ่าผู้บริสุทธิ์

高傲的眼睛， 撒谎的舌头， 杀害无辜的手，

就 是 高 傲 的 眼 ， 撒 谎 的 舌 ， 流 无 辜 人 血 的 手 ，

高傲的眼睛， 撒謊的舌頭， 殺害無辜的手，