Proverbs 3:13

Happy [blessed, considered fortunate, to be admired] is the man who finds [skillful and godly] wisdom,And the man who gains understanding and insight [learning from God’s word and life’s experiences],

Happy is the man that findeth wisdom, and the man that getteth understanding.

How blessed is the man who finds wisdomAnd the man who gains understanding.

Blessed is the one who finds wisdom. Blessed is the one who gains understanding.

Blessed are those who find wisdom, those who gain understanding,

Blessed are those who find wisdom, those who gain understanding,

Joyful is the person who finds wisdom, the one who gains understanding.

طُوبَى لِلإِنْسَانِ الَّذِي عَثَرَ عَلَى الْحِكْمَةِ وَلِلرَّجُلِ الَّذِي أَحْرَزَ فَهْماً،

Velsignede er de, der vinder sig visdom, lykkelige de, som opnår indsigt.

Glücklich ist der Mensch, der weise und urteilsfähig geworden ist!

Dichoso el que halla sabiduría, el que adquiere inteligencia.

Dichoso el que halla sabiduría, el que adquiere inteligencia.

Heureux l’homme qui a trouvé la sagesse !Heureux celui qui acquiert l’intelligence !

Bulahan ang tawo nga nakaangkon sang kaalam kag pag-intiendi.

지혜와 깨달음을 가진 자는 행복하다.

Gelukkig is de mens die de wijsheid zoekt en haar vindt, en die met verstand leert leven.

Como é feliz o homem que acha a sabedoria,o homem que obtém entendimento,

A pessoa que acha a sabedoria,que adquire a capacidade de avaliar o certo e o errado, essa é feliz.

Binecuvântat este omul care găseşte înţelepciunea şi cel care dobândeşte priceperea,

Благословенны те, кто находит мудрость, те, кто обретают понимание,

Благословенны те, кто находит мудрость, те, кто обретают понимание,

Благословенны те, кто находит мудрость, те, кто обретают понимание,

Блажен тот, кто находит мудрость,и человек, который обретает понимание,

Lycklig är den som finner visheten, den som får förstånd,

ความสุขมีแก่ผู้ที่พบปัญญาผู้ที่ได้รับความเข้าใจ

找到智慧、得到悟性的人有福了，

得 智 慧 ， 得 聪 明 的 ， 这 人 便 为 有 福 。

找到智慧、得到悟性的人有福了，