Proverbs 24:5

A wise man is strong,And a man of knowledge strengthens his power;

A wise man is strong; yea, a man of knowledge increaseth strength.

A wise man is [b]strong,And a man of knowledge [c]increases power.

Wise people have success by means of great power. Those who have knowledge gather strength.

The wise prevail through great power, and those who have knowledge muster their strength.

The wise prevail through great power, and those who have knowledge muster their strength.

The wise are mightier than the strong,[a] and those with knowledge grow stronger and stronger.

الرَّجُلُ الْحَكِيمُ يَتَمَتَّعُ بِالْعِزَّةِ، وَذُو الْمَعْرِفَةِ يَزْدَادُ قُوَّةً،

En kriger, der også ejer visdom, er stærk, klogskab er en fordel i kampen,

Ein weiser Mann verfügt über große Macht, und ein verständiger gewinnt immer mehr an Stärke hinzu.

El que es sabio tiene gran poder, y el que es entendido aumenta su fuerza.

El que es sabio tiene gran poder, y el que es entendido aumenta su fuerza.

Un homme sage est un homme fort,qui a de la connaissance accroît sa force.

Dako gid ang mabulig sang maalamon nga mga tawo sa pagdugang sang ikasarang sang mga mangangaway,

知恵のある人は力のある人より強く、知恵は力より優れています。

지혜 있는 자가 힘 센 자보다 강하고 지식 있는 자가 무력을 쓰는 자보다 강하다.

Een verstandig man bezit een sterke geest en inzicht is belangrijker dan brute kracht.

O homem sábio é poderoso,e quem tem conhecimento aumenta a sua força;

Uma pessoa com bom senso e sabedoria tem muita força.Uma pessoa inteligente, com uma rica experiência de vida,redobra a sua própria força natural.

Un om înţelept este puternic şi cel priceput îşi măreşte puterea,

Мудрый воин – силён, человек знающий укрепляется в силе,

Мудрый воин – силён, человек знающий укрепляется в силе,

Мудрый воин – силён, человек знающий укрепляется в силе,

Мудрый человек – силен,и тот, кто сведущ, увеличивает свою силу,

Den vise är stark och en kunskapens man har en växande kraft.

คนฉลาดทรงอำนาจยิ่งนักและผู้มีความรู้ก็มีกำลัง

智者充满能力， 哲士力上加力。

智 慧 人 大 有 能 力 ； 有 知 识 的 人 力 上 加 力 。

智者充滿能力， 哲士力上加力。