Proverbs 23:18

Surely there is a future [and a reward],And your hope and expectation will not be cut off.

For surely there is an end; and thine expectation shall not be cut off.

Surely there is a [n]future,And your hope will not be cut off.

There really is hope for you in days to come. So your hope will not be cut off. Saying 16

There is surely a future hope for you, and your hope will not be cut off. Saying 16

There is surely a future hope for you, and your hope will not be cut off. Saying 16

You will be rewarded for this; your hope will not be disappointed.

فَهُنَاكَ حَقّاً ثَوَابٌ، وَرَجَاؤُكَ لَنْ يَخِيبَ. القول السادس عشر

så undgår du skuffede forhåbninger og får dig en velsignet fremtid.

Dann hast du eine sichere Zukunft, und deine Hoffnung wird nicht enttäuscht. 15.

Cuentas con una esperanza futura, la cual no será destruida. 15

Cuentas con una esperanza futura, la cual no será destruida. 15

Car il y aura un avenir pour toiet ton espérance ne sera pas déçue.

Kag sigurado gid nga may maayo ka nga palaabuton, kag indi mapaslawan ang imo mga ginahandom. ‒15‒

분명히 너에게 밝은 미래가 있을 것이며 너의 희망이 끊어지지 않을 것이다.

Want je kunt er zeker van zijn dat je een beloning wacht, je komt niet bedrogen uit als je op God vertrouwt.

Se agir assim, certamente haverá bom futuro para você,e a sua esperança não falhará.

Porque terás certamente um futuro feliz;a tua esperança não será iludida. Conselho 15

Cu siguranţă există o răsplată viitoare şi nădejdea ta nu va fi tăiată!

Нет сомнений: есть у тебя будущее, и надежда твоя не погибнет.

Нет сомнений: есть у тебя будущее, и надежда твоя не погибнет.

Нет сомнений: есть у тебя будущее, и надежда твоя не погибнет.

Нет сомнений: есть у тебя будущее,и надежда твоя не погибнет.

Då har du verkligen en framtid, och ditt hopp kommer inte att svikas.

เพราะมีอนาคตรอเจ้าอยู่แน่นอนและความหวังของเจ้าจะไม่สูญสิ้น คำสอนที่

这样，你必前途光明， 你的盼望不会幻灭。

因 为 至 终 必 有 善 报 ， 你 的 指 望 也 不 致 断 绝 。

這樣，你必前途光明， 你的盼望不會幻滅。