Proverbs 22:25

Or you will learn his [undisciplined] waysAnd get yourself trapped [in a situation from which it is hard to escape].

Lest thou learn his ways, and get a snare to thy soul.

Or you will learn his waysAnd [p]find a snare for yourself.

You might learn their habits. And then you will be trapped by them. Saying 4

or you may learn their ways and get yourself ensnared. Saying 4

or you may learn their ways and get yourself ensnared. Saying 4

or you will learn to be like them and endanger your soul.

لِئَلّا تَأْلَفَ تَصَرُّفَاتِهِ، وَتُوْقِعَ نَفْسَكَ فِي الشَّرَكِ. القول الرابع

ellers risikerer du at gøre som dem og at ende i store problemer.

sonst wirst du am Ende genauso wie er und bringst dich selbst zu Fall! 3.

no sea que aprendas sus malas costumbres y tú mismo caigas en la trampa. 3

no sea que aprendas sus malas costumbres y tú mismo caigas en la trampa. 3

de peur d’acquérir le même comportementet de mettre ainsi ta vie en péril.

kay basi kon magpareho ka man sa iya, kag masiod ka sa sina nga batasan. ‒3‒

그렇지 않으면 너도 그들을 닮아 네 영혼이 덫에 걸리고 말 것이다.

anders loopt u het risico net zo te worden, wat u naar de ondergang voert.

do contrário você acabará imitando essa condutae cairá em armadilha mortal.

Para não vires a aprender os seus modos,arriscando-te a colocares uma cilada à tua alma. Conselho 3

ca nu cumva să înveţi căile lui şi să-ţi ajungă astfel o capcană pentru suflet!

чтобы не научиться его путям и не попасть в западню.

чтобы не научиться его путям и не попасть в западню.

чтобы не научиться его путям и не попасть в западню.

чтобы не научиться его путями не попасть в западню.

för du kan lätt ta efter en sådan, och det blir en fara för ditt liv.

มิฉะนั้นเจ้าจะเอาอย่างเขาแล้วพาตัวเองไปติดกับ คำสอนที่

免得你沾染他们的恶习， 不能自拔。

恐 怕 你 效 法 他 的 行 为 ， 自 己 就 陷 在 网 罗 里 。

免得你沾染他們的惡習， 不能自拔。