Proverbs 11:3

The integrity and moral courage of the upright will guide them,But the crookedness of the treacherous will destroy them.

The integrity of the upright shall guide them: but the perverseness of transgressors shall destroy them.

The integrity of the honest keeps them on track; the deviousness of crooks brings them to ruin.

The integrity of the upright will guide them,But the crookedness of the treacherous will destroy them.

Those who do what is right are guided by their honest lives. But those who aren’t faithful are destroyed by their lies.

The integrity of the upright guides them, but the unfaithful are destroyed by their duplicity.

The integrity of the upright guides them, but the unfaithful are destroyed by their duplicity.

Honesty guides good people; dishonesty destroys treacherous people.

كَمَالُ الْمُسْتَقِيمِينَ يَهْدِيهِمْ، وَاعْوِجَاجُ الْغَادِرِينَ يُدَمِّرُهُمْ.

Retskafnes ærlighed fører til fremgang, de onde ødelægges af deres uærlighed.

Ehrlichkeit leitet den Aufrichtigen auf seinem Weg; ein Unehrlicher zerstört sich selbst durch seine Falschheit.

A los justos los guía su integridad; a los falsos los destruye su hipocresía.

A los justos los guía su integridad; a los falsos los destruye su hipocresía.

L’intégrité guide les hommes droits,mais les tricheries des gens infidèles les mènent à la ruine.

Ang tawo nga matarong makahibalo kon ano ang iya himuon tungod nga husto ang iya nga pagkabuhi, pero ang maluibon nga tawo malaglag tungod nga indi husto ang iya nga pagkabuhi.

正しい人は誠実に歩み、悪人は不正直なために破滅します。

정직한 사람의 성실은 그를 인도하지만 신실하지 못한 사람은 정직하지 못한 것 때문에 망하고 만다.

De oprechtheid is een betrouwbare gids voor een eerlijk mens, maar trouwelozen gaan te gronde aan hun eigen slechtheid.

A integridade dos justos os guia,mas a falsidade dos infiéis os destrói.

As pessoas íntegras são conduzidas pela sua própria honestidade;as desonestas serão arruinadas pela sua maldade.

Integritatea celor drepţi îi conduce, dar perfidia celor necredincioşi îi distruge.

Прямодушных ведёт их непорочность, а коварных губит их же лукавство.

Прямодушных ведёт их непорочность, а коварных губит их же лукавство.

Прямодушных ведёт их непорочность, а коварных губит их же лукавство.

Прямодушных ведет их непорочность,а коварных губит их же лукавство.

Den ärlige leds av sin redbarhet, de trolösas falskhet blir deras fall.

ความสัตย์สุจริตนำทางให้คนเที่ยงธรรมส่วนความปลิ้นปล้อนทำให้คนไม่ซื่อสัตย์พลิกคว่ำ

正直人靠诚实引导， 奸诈者被奸诈毁灭。

正 直 人 的 纯 正 必 引 导 自 己 ； 奸 诈 人 的 乖 僻 必 毁 灭 自 己 。

正直人靠誠實引導， 奸詐者被奸詐毀滅。