Proverbs 10:2

Treasures of wickedness and ill-gotten gains do not profit,But righteousness and moral integrity in daily life rescues from death.

Treasures of wickedness profit nothing: but righteousness delivereth from death.

Ill-gotten gain gets you nowhere; an honest life is immortal.

[a]Ill-gotten gains do not profit,But righteousness delivers from death.

Riches that are gained by sinning aren’t worth anything. But doing what is right saves you from death.

Ill-gotten treasures have no lasting value, but righteousness delivers from death.

Ill-gotten treasures have no lasting value, but righteousness delivers from death.

Tainted wealth has no lasting value, but right living can save your life.

كُنُوزُ الْمَالِ الْحَرَامِ لَا تُجْدِي، وَلَكِنَّ الْحَقَّ يُنَجِّي مِنَ الْمَوْتِ.

Tilranede rigdomme lønner sig ikke, hæderlighed kan redde en fra døden.

Unrecht erworbener Besitz ist zu nichts nütze, aber Ehrlichkeit rettet vor dem Verderben.

Las riquezas mal adquiridas no sirven de nada, pero la justicia libra de la muerte.

Las riquezas mal habidas no sirven de nada, pero la justicia libra de la muerte.

Les biens des méchants ne leur profitent pas,mais mener une vie juste sauve de la mort.

Ang manggad nga nakuha sa malain nga paagi indi makahatag sang kaayuhan, pero ang matarong nga pagkabuhi makahatag sing kaayuhan kay makaluwas ini sa imo sa kamatayon.

悪いことをしてもうけた金はすぐになくなります。どこまでも正しく生きることが幸福のかぎです。

부정한 방법으로 얻은 재물은 아무 유익이 없어도 [a]정직은 생명을 구한다.

Oneerlijk verkregen vermogen levert niets op, maar zijn oprechtheid redt een mens van de dood.

Os tesouros de origem desonesta não servem para nada,mas a retidão livra da morte.

Os ganhos obtidos irregularmente de nada servem,mas o viver com justiça livra da morte.

Comorile obţinute prin înşelăciune nu folosesc la nimic, dar dreptatea salvează de la moarte.

Не приносят блага сокровища, нажитые неправдой, а праведность спасает от смерти.

Не приносят блага сокровища, нажитые неправдой, а праведность спасает от смерти.

Не приносят блага сокровища, нажитые неправдой, а праведность спасает от смерти.

Не приносят блага сокровища, нажитые неправдой,а праведность спасает от смерти.

Det man skaffat sig på orätt sätt för inget gott med sig, men rättfärdighet räddar från döden.

ทรัพย์สมบัติที่ได้มาอย่างทุจริตนั้นไม่จีรังยั่งยืนแต่ความชอบธรรมช่วยกอบกู้ให้พ้นจากความตาย

不义之财毫无益处， 公义救人脱离死亡。

不 义 之 财 毫 无 益 处 ； 惟 有 公 义 能 救 人 脱 离 死 亡 。

不義之財毫無益處， 公義救人脫離死亡。