Numbers 7:16

one male goat as a sin offering;

One kid of the goats for a sin offering:

a he-goat for an Absolution-Offering;two oxen, five rams, five he-goats, and five yearling lambs to be sacrificed as a Peace-Offering.

one male goat for a sin offering;

He brought one male goat to be sacrificed as a sin offering.

one male goat for a sin offering[d];

one male goat for a sin offering[d];

and a male goat for a sin offering.

وَتَيْساً وَاحِداً لِذَبِيحَةِ خَطِيئَةٍ.

Som syndoffer bragte han en gedebuk,

einen Ziegenbock für das Sündopfer,

Para el sacrificio expiatorio, presentó un macho cabrío.

Para el sacrificio expiatorio, presentó un macho cabrío.

un bouc comme sacrifice pour le péché

罪の赦しのためのいけにえとして雄やぎ一頭、

als zondoffer een bok

um bode como oferta pelo pecado;

e ainda um bode para a expiação de pecado.

un ţap ca jertfă pentru păcat,

козёл для жертвы за грех

козёл для жертвы за грех

козёл для жертвы за грех

козел для жертвы за грех

och en bock till syndoffer.

แพะผู้หนึ่งตัวเป็นเครื่องบูชาไถ่บาป

一只作赎罪祭的公山羊；

一 只 公 山 羊 作 赎 罪 祭 ；

一隻作贖罪祭的公山羊；