Numbers 34:9

then the [northern] boundary shall go on to Ziphron, and its limit shall be at Hazar-enan. This shall be your northern boundary.

And the border shall go on to Ziphron, and the goings out of it shall be at Hazarenan: this shall be your north border.

and the border shall proceed to Ziphron, and its termination shall be at Hazar-enan. This shall be your north border.

It will continue to Ziphron. It will come to an end at Hazar Enan. That will be your border on the north.

continue to Ziphron and end at Hazar Enan. This will be your boundary on the north.

continue to Ziphron and end at Hazar Enan. This will be your boundary on the north.

and Ziphron to Hazar-enan. This will be your northern boundary.

فَزِفْرُونَ وَتَنْتَهِي عِنْدَ حَصَرِ عِينَانَ. هَذَا يَكُونُ لَكُمُ الْحَدَّ الشِّمَالِيَّ.

und Sifron nach Hazar-Enan.

para continuar hasta Zifrón y terminar en Jazar Enán. Esta será la frontera norte del país.

para continuar hasta Zifrón y terminar en Jazar Enán. Esta será la frontera norte del país.

De là, elle repartira en direction de Ziphrôn et atteindra Hatsar-Enân. Ce sera là votre frontière nord.

hasta sa Zifron kag magatapos sa Hazar Enan.

prosseguirá até Zifrom e terminará em Hazar-Enã. Será essa a fronteira norte de vocês.

e Zifron, até Hazar-Enã.

va continua la Zifron şi va sfârşi la Haţar-Enan. Acesta să vă fie hotarul de nord.

продолжится к Зифрону и закончится в Хацар-Енане. Это ваша граница на севере.

продолжится к Зифрону и закончится в Хацар-Енане. Это ваша граница на севере.

продолжится к Зифрону и закончится в Хацар-Енане. Это ваша граница на севере.

продолжится к Зифрону и закончится в Хацар-Енане. Это ваша граница на севере.

och Sifron till Hasar Enan. Detta ska vara er norra gräns.

เรื่อยไปถึงศิโฟรนจนจดฮาซาเรนัน

西斐仑直到哈萨·以难。

又 通 到 西 斐 仑 ， 直 到 哈 萨 以 难 。 这 要 作 你 们 的 北 界 。

西斐崙直到哈薩·以難。