Numbers 15:17
Compared across 27 translations
English
Then the Lord spoke to Moses, saying,
And the Lord spake unto Moses, saying,
Then the Lord spoke to Moses, saying,
The Lord said to Moses,
The Lord said to Moses,
The Lord said to Moses,
Then the Lord said to Moses,
Arabic
وَقَالَ الرَّبُّ لِمُوسَى:
Danish
Herren sagde også dette til Moses:
German
Der Herr befahl Mose:
French
L’Eternel s’adressa à Moïse en ces termes :
Hiligaynon
Ginsugo pa gid sang Ginoo si Moises
Korean
여호와께서 모세를 통하여 이스라엘 백성에게 다시 말씀하셨다.
Portuguese
O Senhor disse ainda a Moisés:
O Senhor disse ainda a Moisés nesta mesma ocasião:
Romanian
Domnul i-a zis lui Moise:
Russian
Вечный сказал Мусе:
Вечный сказал Мусе:
Вечный сказал Мусо:
Господь сказал Моисею:
Swedish
Herren talade till Mose:
Thai
องค์พระผู้เป็นเจ้าตรัสกับโมเสสว่า
zh-Hant
耶和華對摩西說：