Numbers 10:19

and Shelumiel the son of Zurishaddai was [commander] over the tribal army of the sons of Simeon,

And over the host of the tribe of the children of Simeon was Shelumiel the son of Zurishaddai.

and Shelumiel the son of Zurishaddai over the tribal army of the sons of Simeon,

Shelumiel was over the group of the tribe of Simeon. Shelumiel was the son of Zurishaddai.

Shelumiel son of Zurishaddai was over the division of the tribe of Simeon,

Shelumiel son of Zurishaddai was over the division of the tribe of Simeon,

They were joined by the troops of the tribe of Simeon, led by Shelumiel son of Zurishaddai,

ثُمَّ عَشَائِرُ سِبْطِ شِمْعُونَ، وَعَلَى رَأْسِهِمْ شَلُومِيئِيلُ بْنُ صُورِيشَدَّاي،

Simeons stamme, anført af Shelumiel,

Ihm unterstanden auch der Stamm Simeon mit seinem Oberhaupt Schelumiël, dem Sohn von Zurischaddai,

Selumiel hijo de Zurisaday comandaba el escuadrón de la tribu de Simeón,

Selumiel hijo de Zurisaday comandaba el escuadrón de la tribu de Simeón,

les troupes de la tribu des descendants de Siméon, sous les ordres de Sheloumiel descendant de Tsourishaddaï,

Ang pangulo sang tribo ni Simeon amo si Shelumiel nga anak ni Zurishadai,

ツリシャダイの子シェルミエルが率いるシメオン族、

수리삿대의 아들 슬루미엘이 인솔하는 시므온 지파와

De volgende stammen waren die van Simeon, onder leiding van Selumiël, de zoon van Surisaddai,

Selumiel, filho de Zurisadai, comandava os exércitos da tribo de Simeão,

E depois a tribo de Simeão, trazendo à cabeça Selumiel, filho de Zurisadai;

Şelumiel, fiul lui Ţurişadai, era peste seminţia lui Simeon,

Шелумиил, сын Цуришаддая, стоял над войском рода Шимона,

Шелумиил, сын Цуришаддая, стоял над войском рода Шимона,

Шелумиил, сын Цуришаддая, стоял над войском рода Шимона,

Шелумиил, сын Цуришаддая, стоял над войском рода Симеона,

Därefter kom Simon-stammens häravdelning, anförd av Shelumiel, Surishaddajs son,

ถัดไปคือเผ่าสิเมโอนนำโดยเชลูมิเอลบุตรศูริชัดดัย

率领西缅支派的是苏利沙代的儿子示路蔑，

统 领 西 缅 支 派 军 队 的 是 苏 利 沙 代 的 儿 子 示 路 蔑 。

率領西緬支派的是蘇利沙代的兒子示路蔑，