Leviticus 21:2

except for his relatives who are nearest to him, his mother, his father, his son, his daughter, and his brother,

But for his kin, that is near unto him, that is, for his mother, and for his father, and for his son, and for his daughter, and for his brother.

except for his relatives who are nearest to him, his mother and his father and his son and his daughter and his brother,

But he can go near the body of a close relative. It could be his mother, father, son, daughter or brother.

except for a close relative, such as his mother or father, his son or daughter, his brother,

except for a close relative, such as his mother or father, his son or daughter, his brother,

The only exceptions are his closest relatives—his mother or father, son or daughter, brother,

إِلّا إِذَا كَانَ الْمَيْتُ أَقْرَبَ أَقْرِبَائِهِ إِلَيْهِ: أُمَّهُ وَأَبَاهُ وَابْنَهُ وَابْنَتَهُ وَأَخَاهُ،

excepto en el caso de un pariente cercano, como su madre, su padre, su hijo, su hija, su hermano

excepto en el caso de un pariente cercano, como su madre, su padre, su hijo, su hija, su hermano

excepté s’il s’agit d’un proche parent : sa mère, son père, son fils, sa fille, son frère

luwas lang kon ang napatay malapit ninyo nga paryente pareho sang inyo iloy, amay, anak, utod nga lalaki,

a não ser por um parente próximo, como mãe ou pai, filho ou filha, irmão,

a menos que se trate de um parente próximo, como mãe, pai, filho, filha, irmão,

decât dacă este vorba de rudele lui cele mai apropiate: mama, tatăl, fiul, fiica, fratele

если это не ближайший родственник: мать, отец, сын, дочь, брат

если это не ближайший родственник: мать, отец, сын, дочь, брат

если это не ближайший родственник: мать, отец, сын, дочь, брат

если это не ближайший родственник: мать, отец, сын, дочь, брат

utom om det är en nära släkting, en mor eller en far, en son eller dotter, en bror

เว้นแต่เป็นญาติสนิท คือบิดามารดา บุตรชายบุตรสาว พี่ชายน้องชาย

但骨肉至亲，如父母、儿女、兄弟、

除 非 为 他 骨 肉 之 亲 的 父 母 、 儿 女 、 弟 兄 ，

但骨肉至親，如父母、兒女、兄弟、