Leviticus 18:5

So you shall keep My statutes and My judgments, by which, if a person keeps them, he shall live; I am the Lord.

Ye shall therefore keep my statutes, and my judgments: which if a man do, he shall live in them: I am the Lord.

So you shall keep My statutes and My judgments, by which a man may live if he does them; I am the Lord.

Keep my rules and laws. The one who obeys them will benefit from living by them. I am the Lord.

Keep my decrees and laws, for the person who obeys them will live by them. I am the Lord.

Keep my decrees and laws, for the person who obeys them will live by them. I am the Lord.

If you obey my decrees and my regulations, you will find life through them. I am the Lord.

احْفَظُوا فَرَائِضِي وَأَحْكَامِي الَّتِي إِذَا أَطَاعَهَا الإِنْسَانُ يَحْيَا بِها. أَنَا الرَّبُّ.

Den, der overholder alle disse love, vil få livet derved. Jeg er Herren!

Richtet euch nach meinen Geboten! Jedem, der sie erfüllt, bringen sie Leben. Ich bin der Herr.

Observad mis estatutos y mis preceptos, pues todo el que los practique vivirá por ellos. Yo soy el Señor. Relaciones no permitidas

Observen mis estatutos y mis preceptos, pues todo el que los practique vivirá por ellos. Yo soy el Señor. Relaciones no permitidas

Vous obéirez à mes ordonnances et à mes lois ; l’homme qui les appliquera vivra grâce à cela. Je suis l’Eternel[a].

그러므로 너희는 나의 법과 규정을 지켜야 한다. 사람이 이것을 행하면 살 것이다. 나는 여호와이다.

Obedeçam aos meus decretos e ordenanças, pois o homem que os praticar viverá por eles. Eu sou o Senhor.

Obedeçam-lhes, porque quem cumprir estas prescrições viverá por elas. Eu sou o Senhor.

Să păziţi legile şi poruncile Mele; omul care le împlineşte va trăi prin ele. Eu sunt Domnul.

Исполняйте Мои установления и законы, потому что тот, кто соблюдает их, будет жив благодаря им. Я – Вечный.

Исполняйте Мои установления и законы, потому что тот, кто соблюдает их, будет жив благодаря им. Я – Вечный.

Исполняйте Мои установления и законы, потому что тот, кто соблюдает их, будет жив благодаря им. Я – Вечный.

Соблюдайте Мои законы и установления, потому что исполняющий их будет жив благодаря им. Я – Господь.

Den som håller buden ska leva genom dem. Jag är Herren.

จงทำตามกฎหมายและบทบัญญัติของเรา เพราะผู้ใดที่เชื่อฟังจะมีชีวิตอยู่โดยสิ่งเหล่านี้ เราคือพระยาห์เวห์

你们要遵守我的典章和律例。遵行的人必存活。我是耶和华。

所 以 ， 你 们 要 守 我 的 律 例 典 章 ； 人 若 遵 行 ， 就 必 因 此 活 着 。 我 是 耶 和 华 。

你們要遵守我的典章和律例。遵行的人必存活。我是耶和華。