Lamentations 3:35

To deprive a man of justiceIn the presence of the Most High,

To turn aside the right of a man before the face of the most High,

To [l]deprive a man of justiceIn the presence of the Most High,

When people refuse to give someone what they should, the Most High God knows it.

to deny people their rights before the Most High,

to deny people their rights before the Most High,

if they deprive others of their rights in defiance of the Most High,

وَلا أَنْ يَجُورَ أَحَدٌ عَلَى حُقُوقِ الإِنْسَانِ، أَمَامَ عَيْنَيِ الرَّبِّ الْعَلِيِّ

Mon Herren ikke ser, når nogen dømmes uretfærdigt?

vor den Augen des höchsten Gottesbringt man Unschuldige um ihr Recht.

cuando en presencia del Altísimo se le niegan al hombre sus derechos

cuando en presencia del Altísimo se le niegan al hombre sus derechos

lorsque l’on viole |le droit d’un hommesous les yeux mêmes du Très-Haut,

하나님이 주신 사람의 권리를 박탈하는 것과

men het recht dat God de mens heeft gegeven, niet in acht neemt

negar a alguém os seus direitos, enfrentando o Altíssimo,

e quando defraudam os direitos das pessoas, perante o Altíssimo,

când dreptatea umană este îndepărtată înaintea Celui Preaînalt,

лишают человека правосудия перед лицом Высочайшего,

лишают человека правосудия перед лицом Высочайшего,

лишают человека правосудия перед лицом Высочайшего,

лишают человека правосудияперед лицом Всевышнего,

att man vägrar någon hans rätt inför den Högste,

การตัดสิทธิ์ผู้หนึ่งผู้ใดต่อหน้าองค์ผู้สูงสุด

在至高者面前冤枉他人，

或 在 至 高 者 面 前 屈 枉 人 ，

在至高者面前冤枉他人，