Joshua 21:37

Kedemoth with its pasture lands and Mephaath with its pasture lands; four cities.

Kedemoth with her suburbs, and Mephaath with her suburbs; four cities.

Kedemoth with its pasture lands and Mephaath with its pasture lands; four cities.

Kedemoth and Mephaath. The total number of these towns and their grasslands came to four.

Kedemoth and Mephaath, together with their pasturelands—four towns;

Kedemoth and Mephaath, together with their pasture-lands – four towns;

Kedemoth, and Mephaath—four towns.

وَقَدِيمُوتَ وَمَرْعَاهَا، وَمَيْفَعَةَ وَمَرْعَاهَا. وَهِيَ فِي جُمْلَتِهَا أَرْبَعُ مُدُنٍ.

Cademot y Mefat.

Cademot y Mefat.

Qedémoth, Méphaath, soit quatre villes.

그데못과 므바앗과 여기에 딸린 목초지로 모두 4개의 성이었다.

Quedemote e Mefaate, cada qual com os seus arredores. Foram quatro cidades.

Quedemote e Mefaate.

Chedemot cu păşunile din jurşi Mefaat cu păşunile din jur – patru cetăţi;

Кедемот и Мефаат с их пастбищами – четыре города;

Кедемот и Мефаат с их пастбищами – четыре города;

Кедемот и Мефаат с их пастбищами – четыре города;

Кедемоф и Мефаат с их пастбищами – четыре города;

likaså Kedemot och Mefaat med deras respektive betesmarker.

เคเดโมท และเมฟาอาท รวม 4 เมืองพร้อมทุ่งหญ้า

基底莫、米法押四座城及其草场；

基 底 莫 和 属 城 的 郊 野 ， 米 法 押 和 属 城 的 郊 野 ， 共 四 座 城 ；

基底莫、米法押四座城及其草場；