Joshua 21:29
Compared across 24 translations
English
Jarmuth with its pasture lands, and En-gannim with its pasture lands; four cities.
Jarmuth with her suburbs, Engannim with her suburbs; four cities.
Jarmuth with its pasture lands, En-gannim with its pasture lands; four cities.
Jarmuth and En Gannim. The total number of these towns and their grasslands came to four.
Jarmuth and En Gannim, together with their pasturelands—four towns;
Jarmuth and En Gannim, together with their pasture-lands – four towns;
Jarmuth, and En-gannim—four towns.
Arabic
وَيَرْمُوتَ وَمَرْعَاهَا وَعَيْنَ جِنِّيمَ وَمَرْعَاهَا. وَهِيَ فِي جُمْلَتِهَا أَرْبَعُ مُدُنٍ.
Spanish
Jarmut y Enganín, es decir, cuatro poblaciones con sus campos de pastoreo.
Jarmut y Enganín, es decir, cuatro poblaciones con sus campos de pastoreo.
French
Yarmouth, Eyn-Gannim, soit quatre villes.
Korean
야르뭇과 엔 – 간님과 여기에 딸린 목초지로 모두 4개의 성이었다.
Portuguese
Jarmute e En-Ganim, cada qual com os seus arredores. Foram quatro cidades.
Jarmute, En-Ganim.
Romanian
Iarmut cu păşunile din jurşi En-Ganim cu păşunile din jur – patru cetăţi;
Russian
Иармут и Ен-Ганним с их пастбищами – четыре города;
Иармут и Ен-Ганним с их пастбищами – четыре города;
Иармут и Ен-Ганним с их пастбищами – четыре города;
Ярмут и Эн-Ганним с их пастбищами – четыре города;
Swedish
samt Jarmut och En-Gannim med deras respektive betesmarker, fyra städer,
Thai
ยารมูท และเอนกันนิม รวม 4 เมืองพร้อมทุ่งหญ้า
zh-Hant
耶末、隱·干寧四座城及其草場;