Joshua 19:7

Ain, Rimmon and Ether and Ashan; four cities with their villages;

Ain, Remmon, and Ether, and Ashan; four cities and their villages:

Ain, Rimmon and Ether and Ashan; four cities with their villages;

Here’s another list of towns given to Simeon.Ain, Rimmon, Ether and Ashan. The total number of towns was four. Some of them had villages near them.

Ain, Rimmon, Ether and Ashan—four towns and their villages—

Ain, Rimmon, Ether and Ashan – four towns and their villages –

It also included Ain, Rimmon, Ether, and Ashan—four towns with their villages,

ثُمَّ عَيْنَ وَرِمُّونَ وَعَاتَرَ وَعَاشَانَ. وَهِيَ فِي جُمْلَتِهَا أَرْبَعُ مُدُنٍ مَعَ ضِيَاعِهَا.

Desuden Ajin, Rimmon, Eter og Ashan, i alt fire byer med tilhørende landsbyer.

Dazu kamen Ajin, Rimmon, Eter und Aschan: zusammen vier Städte mit ihren Dörfern.

y Ayin, Rimón, Éter y Asán, es decir, cuatro ciudades con sus poblaciones.

y Ayin, Rimón, Éter y Asán, es decir, cuatro ciudades con sus poblaciones.

Aïn, Rimmôn, Eter et Ashân : quatre villes et leurs villages.

Dugang pa gid amo ang Ain, Rimmon, Eter, kag Ashan—4 ka banwa, lakip ang tanan nga mga baryo sa palibot sini,

아인, 림몬, 에델, 아산 – 이상 4개의 성과 그 주변 부락들;

Aim, Rimom, Eter e Asã, quatro cidades com os seus povoados,

Aim, Rimom, Eter, e Asã; quatro cidades com as suas aldeias.

Ayin, Rimon, Eter şi Aşan – patru cetăţi cu satele dimprejur,

Аин, Риммон, Этер и Ашан – четыре города с окрестными поселениями,

Аин, Риммон, Этер и Ашан – четыре города с окрестными поселениями,

Аин, Риммон, Этер и Ашан – четыре города с окрестными поселениями,

Аин, Риммон, Ефер и Ашан – четыре города с окрестными поселениями,

Ajin, Rimmon, Eter och Ashan, fyra städer med kringliggande byar.

อายิน ริมโมน เอเธอร์ และอาชาน รวม 4 เมืองกับหมู่บ้านต่างๆ

还有亚因、利门、以帖、亚珊四座城及其村庄，

又 有 亚 因 、 利 门 、 以 帖 、 亚 珊 ， 共 四 座 城 ， 还 有 属 城 的 村 庄 ；

還有亞因、利門、以帖、亞珊四座城及其村莊，