Job 22:10

“Therefore snares surround you,And sudden dread terrifies and overwhelms you;

Therefore snares are round about thee, and sudden fear troubleth thee;

“Therefore snares surround you,And sudden dread terrifies you,

That’s why traps have been set all around you. That’s why sudden danger terrifies you.

That is why snares are all around you, why sudden peril terrifies you,

That is why snares are all around you, why sudden peril terrifies you,

That is why you are surrounded by traps and tremble from sudden fears.

لِذَلِكَ أَحْدَقَتْ بِكَ الْفِخَاخُ وَطَغَى عَلَيْكَ رُعْبٌ مُفَاجِئٌ.

Det må være derfor, du er fanget i en fælde og nu må svede angstens sved.

Deshalb umgeben dich jetzt tödliche Gefahrenund packt dich Furcht und Entsetzen.

Por eso ahora te ves rodeado de trampas, y te asaltan temores repentinos;

Por eso ahora te ves rodeado de trampas, y te asaltan temores repentinos;

Voilà pourquoi des pièges |sont tendus tout autour de toi,voilà pourquoi soudain |des frayeurs t’épouvantent.

Amo ina kon ngaa ginalibutan ka sang mga siod, kag nagaabot sa imo ang gulpi nga kahadlok.

그래서 네가 지금 함정에 둘러싸여 있고 뜻하지 않은 두려움 속에 빠져 있으며

Por isso está cercado de armadilhase o perigo repentino o apavora.

Por isso, estás agora rodeado de laçose de pavores repentinos.

De aceea eşti înconjurat de curse şi eşti cuprins brusc de spaimă.

Потому и сети вокруг тебя, потому и внезапный ужас страшит,

Потому и сети вокруг тебя, потому и внезапный ужас страшит,

Потому и сети вокруг тебя, потому и внезапный ужас страшит,

Потому и сети вокруг тебя,потому и внезапный ужас страшит,

Det är därför som du nu är omgiven av snaror och plötslig skräck drabbar dig.

ด้วยเหตุนี้กับดักหลุมพรางจึงอยู่รายรอบท่านหายนะฉับพลันทำให้ท่านขวัญหนีดีฝ่อ

因此你周围布满网罗，恐惧突然笼罩你。

因 此 ， 有 网 罗 环 绕 你 ， 有 恐 惧 忽 然 使 你 惊 惶 ；

因此你周圍佈滿網羅，恐懼突然籠罩你。