Genesis 38:4
Compared across 25 translations
English
Then she conceived again and gave birth to a son and named him Onan.
And she conceived again, and bare a son; and she called his name Onan.
Then she conceived again and bore a son and named him Onan.
She became pregnant again and had another son. She named him Onan.
She conceived again and gave birth to a son and named him Onan.
She conceived again and gave birth to a son and named him Onan.
Then she became pregnant again and gave birth to another son, and she named him Onan.
Arabic
ثُمَّ حَمَلَتْ أَيْضاً وَأَنْجَبَتِ ابْناً سَمَّتْهُ أُونَانَ.
Danish
Senere blev hun igen gravid og fødte en søn, som hun kaldte Onan.
Spanish
Tiempo después volvió a concebir, y dio a luz otro hijo, al que llamó Onán.
Tiempo después volvió a concebir, y dio a luz otro hijo, al que llamó Onán.
French
Elle devint encore enceinte et mit au monde un fils qu’elle appela Onân.
Hiligaynon
Nagbusong siya liwat kag nagbata sing lalaki kag gin-ngalanan niya nga Onan.
Korean
그녀는 다시 임신하여 아들을 낳고 그 이름을 오난이라고 하였으며
Portuguese
Tornou a engravidar, teve um filho e deu-lhe o nome de Onã.
Romanian
Ea a rămas din nou însărcinată şi a născut un fiu căruia i-a pus numele Onan.
Russian
Она вновь забеременела и родила сына, и назвала его Онан.
Она вновь забеременела и родила сына, и назвала его Онан.
Она вновь забеременела и родила сына, и назвала его Онан.
Она вновь забеременела и родила сына и назвала его Онан.
Swedish
Så väntade hon barn igen och födde en son som hon gav namnet Onan.
Thai
นางตั้งครรภ์อีกครั้งหนึ่งคลอดบุตรชาย และตั้งชื่อเขาว่าโอนัน
zh-Hant
她又懷孕生了一個兒子,給他取名叫俄南。