Genesis 10:13

Mizraim [the ancestor of the Egyptians] became the father of Ludim, Anamim, Lehabim, Naphtuhim

And Mizraim begat Ludim, and Anamim, and Lehabim, and Naphtuhim,

Mizraim [g]became the father of Ludim and Anamim and Lehabim and Naphtuhim

Egypt was the father ofthe Ludites, Anamites, Lehabites, Naphtuhites,

Egypt was the father ofthe Ludites, Anamites, Lehabites, Naphtuhites,

Egypt was the father ofthe Ludites, Anamites, Lehabites, Naphtuhites,

Mizraim was the ancestor of the Ludites, Anamites, Lehabites, Naphtuhites,

وَمِنْ مِصْرَايِمَ تَحَدَّرَتْ هَذِهِ الْقَبَائِلُ: اللُّودِيُّونَ وَالْعَنَامِيُّونَ، وَاللهَابِيُّونَ وَالنَّفْتُوحِيُّونَ

Mitzrajim blev stamfar til luditterne, anamitterne, lehabitterne, naftuhitterne,

Von Mizrajim stammen ab: die Luditer, die Anamiter, die Lehabiter, die Naftuhiter,

Misrayin fue el antepasado de los ludeos, los anameos, los leabitas, los naftuitas,

Misrayin fue el antepasado de los ludeos, los anameos, los leabitas, los naftuitas,

Mitsraïm fut l’ancêtre des Loudim, des Anamim, des Lehabim, des Naphtouim[i],

Si Mizraim amo ang ginhalinan sang mga Ludhanon, Anamnon, Lehabnon, Naftunon,

미스라임은 루딤, 아나밈, 르하빔, 납두힘,

Mizraim gerou os luditas, os anamitas, os leabitas, os naftuítas,

As famílias que descenderam de Mizraim foram os ludeus, anameus, leabeus, naftueus,

Din Miţrayim provin ludiţii, anamiţii, lehabiţii, naftuhiţii,

Мицраим был отцомлудеев, анамеев, лехавеев, нафтухеев,

Мицраим был отцомлудеев, анамеев, лехавеев, нафтухеев,

Мицраим был отцомлудеев, анамеев, лехавеев, нафтухеев,

Мицраим был отцомлудеев, анамеев, легавеев, нафтухеев,

Misrajim var stamfar till ludéerna, anaméerna, lehavéerna, naftuchéerna,

มิสราอิมเป็นบิดาของชาวลูดิม ชาวอานามิม ชาวเลหะบิม ชาวนัฟทูฮิม

麦西的后代有路低人、亚拿米人、利哈比人、拿弗土希人、

麦 西 生 路 低 人 、 亚 拿 米 人 、 利 哈 比 人 、 拿 弗 土 希 人 、

麥西的後代有路低人、亞拿米人、利哈比人、拿弗土希人、