Ezekiel 41:23

The nave (Holy Place) and the sanctuary (Holy of Holies) each had a double door.

And the temple and the sanctuary had two doors.

The nave and the sanctuary each had a double door.

The main hall had double doors. So did the Most Holy Room.

Both the main hall and the Most Holy Place had double doors.

Both the main hall and the Most Holy Place had double doors.

Both the sanctuary and the Most Holy Place had double doorways,

وَكَانَ لِكُلٍّ مِنَ الْهَيْكَلِ وَالْقُدْسِ بَابَانِ مُزْدَوَجَانِ،

Am Eingang zum Heiligtum und zum Allerheiligsten gab es je eine Tür mit zwei Flügeln.

Tanto el templo como el Lugar Santísimo tenían puertas dobles.

Tanto el templo como el Lugar Santísimo tenían puertas dobles.

La grande salle et le sanctuaire avaient chacun une double porte

Ang Balaan nga Lugar kag ang Labing Balaan nga Lugar may tag-duha ka sira,

本堂と至聖所には二重の扉がついていて、

성소와 지성소에는 각각 문이 있었다.

Zowel de centrale ruimte als het Heilige der Heiligen hadden dubbele deuren,

Tanto o santuário externo quanto o Santo dos Santos tinham portas duplas.

Tanto a nave do templo como o lugar santíssimo tinham duplas portas,

Atât Locul Sfânt, cât şi Locul Preasfânt aveau uşi duble.

И у святилища, и у Святого Святых двери были двойные.

И у святилища, и у Святого Святых двери были двойные.

И у святилища, и у Святого Святых двери были двойные.

И у святилища, и у Святого Святых двери были двойные.

Både tempelsalen och det heligaste hade dubbla dörrar.

ทั้งสถานนมัสการชั้นนอกและอภิสุทธิสถานมีประตูทบ

圣所和至圣所各有一道双扇的门，

殿 和 至 圣 所 的 门 各 有 两 扇 。

聖所和至聖所各有一道雙扇的門，