Ezekiel 41:24

Each of the doors had two leaves, two swinging (folding) leaves; two leaves for the one door and two leaves for the other.

And the doors had two leaves apiece, two turning leaves; two leaves for the one door, and two leaves for the other door.

Each of the doors had two leaves, two [ab]swinging leaves; two leaves for one door and two leaves for the other.

Each door had two parts that could swing back and forth.

Each door had two leaves—two hinged leaves for each door.

Each door had two leaves – two hinged leaves for each door.

each with two swinging doors.

وَلِكُلِّ بَابٍ مِصْرَاعَانِ يَنْطَوِيَانِ عَلَى نَفْسَيْهِمَا.

Jeder der beiden Flügel war aus zwei drehbaren Teilen zusammengesetzt.

Cada puerta tenía dos hojas; dos hojas giratorias para cada puerta.

Cada puerta tenía dos hojas; dos hojas giratorias para cada puerta.

à deux battants pivotants.

nga ang kada sira may duha ka bahin nga puwede mapilo-pilo.

それぞれの扉は折りたたみ式の二枚戸になっていました。

그 문들은 접도록 된 두 문짝으로 되어 있었으며 한 문짝에 두 쪽씩이었다.

elk met twee openklappende helften.

Cada porta tinha duas folhas articuladas.

cada uma com dois batentes.

Fiecare uşă avea câte două canaturi, două pentru o uşă şi două pentru cealaltă.[m]

У каждой двери было по две створки, по две створки на петлях у каждой двери.

У каждой двери было по две створки, по две створки на петлях у каждой двери.

У каждой двери было по две створки, по две створки на петлях у каждой двери.

У каждой двери было по две створки, по две створки на петлях у каждой двери.

Varje dörr hade två dörrskivor, två vridbara sidor i vardera dörren.

แต่ละประตูมีบานพับสองบาน

每扇都是可以折叠的双页门，

每 扇 分 两 扇 ， 这 两 扇 是 摺 叠 的 。 这 边 门 分 两 扇 ， 那 边 门 也 分 两 扇 。

每扇都是可以折疊的雙頁門，