Deuteronomy 24:2

and after she leaves his house, she goes and becomes another man’s wife,

And when she is departed out of his house, she may go and be another man's wife.

and she leaves his house and goes and becomes another man’s wife,

Then after she leaves his house she becomes another man’s wife.

and if after she leaves his house she becomes the wife of another man,

and if after she leaves his house she becomes the wife of another man,

When she leaves his house, she is free to marry another man.

فَتَزَوَّجَتْ مِنْ رَجُلٍ آخَرَ بَعْدَ أَنْ أَصْبَحَتْ طَلِيقَةً،

Hvis hun gifter sig igen,

Sie heiratet einen anderen,

Una vez que ella salga de la casa, podrá casarse con otro hombre.

Una vez que ella salga de la casa, podrá casarse con otro hombre.

Après être partie de chez lui, cette femme se remarie avec un autre homme.

Kon magpamana liwat ang amo nga babayi,

彼女が再婚し、

만일 그 여자가 그 집을 떠나 다른 남자와 재혼한 후에

Als zij vervolgens hertrouwt

Se, depois de sair da casa, ela se tornar mulher de outro homem,

Se ela tornar a casar,

Dacă ea a ieşit şi a plecat din casa lui, va putea să se căsătorească cu un alt bărbat.

И если покинув его дом, она станет женой другого,

И если покинув его дом, она станет женой другого,

И если покинув его дом, она станет женой другого,

И если покинув его дом, она станет женой другого,

och kvinnan, när hon har lämnat hans hus, går och gifter sig med någon annan.

หลังจากนั้นหากนางแต่งงานใหม่

她离开后，可以自由再婚。

妇 人 离 开 夫 家 以 後 ， 可 以 去 嫁 别 人 。

她離開後，可以自由再婚。