2 Samuel 22:32
Compared across 28 translations
English
“For who is God, besides the Lord?And who is a rock, besides our God?
For who is God, save the Lord? and who is a rock, save our God?
“For who is God, besides the Lord?And who is a rock, besides our God?
Who is God except the Lord? Who is the Rock except our God?
For who is God besides the Lord? And who is the Rock except our God?
For who is God besides the Lord? And who is the Rock except our God?
For who is God except the Lord? Who but our God is a solid rock?
Arabic
لأَنَّهُ مَنْ هُوَ إِلَهٌ غَيْرُ الرَّبِّ؟ وَمَنْ هُوَ صَخْرَةٌ سِوَى إِلَهِنَا؟
Danish
Hvor findes der en gud som Herren? Hvor findes en klippe som ham?
German
Der Herr allein ist Gott!Wer außer ihm ist so stark und unerschütterlich wie ein Fels?
Spanish
¿Pues quién es Dios, si no el Señor? ¿Quién es la roca, si no nuestro Dios?
¿Pues quién es Dios, si no el Señor? ¿Quién es la roca, si no nuestro Dios?
French
Qui est Dieu, sinon l’Eternel ?Qui est un roc ? C’est notre Dieu !
Hiligaynon
Ikaw lang, Ginoo, amo ang Dios;ikaw lang ang amon palalipdan nga bato.
Korean
여호와 외에하나님 이 어디 있으며우리 하 나님 외 에반석이 어디 있 는가?
nl
Alleen onze Here is God, wie is een Rots buiten onze Here.
Portuguese
Pois quem é Deus além do Senhor? E quem é Rocha senão o nosso Deus?
Só o Senhor é Deus.Quem é como um rochedo senão o nosso Deus?
Romanian
Cine este Dumnezeu în afară de Domnul? Cine este Stâncă în afară de Dumnezeul nostru?
Russian
Ведь кто Бог, кроме Вечного? И кто скала, кроме нашего Бога?
Ведь кто Бог, кроме Вечного? И кто скала, кроме нашего Бога?
Ведь кто Бог, кроме Вечного? И кто скала, кроме нашего Бога?
Ведь кто Бог, кроме Господа?И кто скала, кроме нашего Бога?
Swedish
Vem är Gud utom Herren? Vem är en klippa utom vår Gud?
Thai
ใครเล่าเป็นพระเจ้า นอกจากพระยาห์เวห์?ผู้ใดเล่าคือพระศิลา เว้นแต่พระเจ้าของเรา?
zh-Hant
除了耶和華,誰是上帝呢?除了我們的上帝,誰是磐石呢?