1 Kings 5:16

besides Solomon’s 3,300 chief deputies who were in charge of the project and who were in charge of the people doing the work.

Beside the chief of Solomon's officers which were over the work, three thousand and three hundred, which ruled over the people that wrought in the work.

besides Solomon’s 3,300 chief deputies who were over the [p]project and who ruled over the people who were doing the work.

He had 3,300 men in charge of the project. They also directed the workers.

as well as thirty-three hundred[e] foremen who supervised the project and directed the workers.

as well as thirty-three hundred[e] foremen who supervised the project and directed the workers.

and 3,600[e] foremen to supervise the work.

مَاعَدَا ثَلاثَةَ آلافٍ وَثَلاثَ مِئَةٍ مِنَ الْمُشْرِفِينَ عَلَى هَؤُلاءِ الْعُمَّالِ.

Salomon sendte følgende brev med tilbage til kong Hiram:

Darauf sandte Salomo Boten zu Hiram und ließ ihm sagen:

había además tres mil trescientos capataces que estaban al frente de la obra y dirigían a los trabajadores.

había además tres mil trescientos capataces que estaban al frente de la obra y dirigían a los trabajadores.

Salomon envoya des messagers à Hiram pour lui dire :

May ara man siya nga 3,300 ka porman nga nagadumala sa trabaho kag sa mga trabahador.

작업 반장 3,300명도 동원하였다.

e três mil e trezentos[c] capatazes que supervisionavam o trabalho e comandavam os operários.

Além destes, tinha ainda 3300 capatazes.

pe lângă trei mii trei sute[d] de conducători ai lui Solomon care supravegheau lucrarea şi poporul care muncea.

а также три тысячи триста начальников, которые смотрели за строительством и распоряжались рабочими.

а также три тысячи триста начальников, которые смотрели за строительством и распоряжались рабочими.

а также три тысячи триста начальников, которые смотрели за строительством и распоряжались рабочими.

а также три тысячи триста начальников, которые смотрели за строительством и распоряжались рабочими.

3 300[b] förmän övervakade och ledde arbetet.

โดยมีหัวหน้าคนงาน 3,300 คน[c] ทำหน้าที่ควบคุมโครงการและดูแลคนงาน

此外，他还派了三千三百名监工，监督工人做工。

此 外 ， 所 罗 门 用 三 千 三 百 督 工 的 ， 监 管 工 人 。

此外，他還派了三千三百名監工，監督工人做工。