1 Chronicles 8:8

Shaharaim became the father of children in the country of Moab after he had sent away (divorced) Hushim and Baara his wives.

And Shaharaim begat children in the country of Moab, after he had sent them away; Hushim and Baara were his wives.

Shaharaim became the father of children in the [c]country of Moab after he had [d]sent away Hushim and Baara his wives.

Sons were born to Shaharaim in Moab. That happened after he had divorced his wives Hushim and Baara.

Sons were born to Shaharaim in Moab after he had divorced his wives Hushim and Baara.

Sons were born to Shaharaim in Moab after he had divorced his wives Hushim and Baara.

After Shaharaim divorced his wives Hushim and Baara, he had children in the land of Moab.

وَأَنْجَبَ شَحْرَايِمُ فِي بِلادِ مُوآبَ، بَعْدَ أَنْ طَلَّقَ زَوْجَتَيْهِ حُوشِيمَ وَبَعْرَا،

Después de que Sajarayin repudió a sus esposas Jusín y Bará, tuvo otros hijos en los campos de Moab.

Después de que Sajarayin repudió a sus esposas Jusín y Bará, tuvo otros hijos en los campos de Moab.

Shaharaïm eut des enfants dans les plaines de Moab, après avoir renvoyé ses deux femmes Houshim et Baara.

Ginbulagan ni Shaharaim ang iya mga asawa nga si Hushim kag si Baara. Sang ulihi nag-estar siya sa Moab, kag nakabata sila

Depois de ter se divorciado de suas mulheres Husim e Baara, Saaraim teve filhos na terra de Moabe.

Saaraim divorciou-se das suas mulheres Husim e Baara.

apoi Şaharayim, care a avut fii în ţara Moabului, după ce le-a izgonit pe Huşim şi pe Baara, soţiile lui.

У Шахараима в Моаве родились сыновья, после того как он отослал от себя своих жён Хушим и Баару.

У Шахараима в Моаве родились сыновья, после того как он отослал от себя своих жён Хушим и Баару.

У Шахараима в Моаве родились сыновья, после того как он отослал от себя своих жён Хушим и Баару.

У Шахараима, после того как он развелся со своими женами Хушимой и Баарой, в Моаве родились сыновья.

Shacharajim fick söner i Moab efter att han skilt sig från sina hustrur Hushim och Baara.

หลังจากชาหะราอิมหย่ากับนางหุชิมและนางบาอารา เขามีบุตรหลายคนที่เกิดในโมอับ

沙 哈 连 休 他 二 妻 户 伸 和 巴 拉 之 後 ， 在 摩 押 地 生 了 儿 子 。