1 Chronicles 6:66
Compared across 25 translations
English
Some of the families of the sons of Kohath had cities of their [allotted] territory from the tribe of Ephraim.
And the residue of the families of the sons of Kohath had cities of their coasts out of the tribe of Ephraim.
Now some of the families of the sons of Kohath had cities of their territory from the tribe of Ephraim.
Some of the family groups of Kohath were given towns from the tribe of Ephraim as their territory.
Some of the Kohathite clans were given as their territory towns from the tribe of Ephraim.
Some of the Kohathite clans were given as their territory towns from the tribe of Ephraim.
The descendants of Kohath were given the following towns from the territory of Ephraim, each with its pasturelands:
Arabic
كَمَا كَانَتْ بَعْضُ مُدُنِ الْقَهَاتِيِّينَ ضِمْنَ حُدُودِ أَرَاضِي سِبْطِ أَفْرَايِمَ.
German
Heschbon und Jaser.
Spanish
Algunas de las familias descendientes de Coat recibieron por sorteo ciudades de la tribu de Efraín.
Algunas de las familias descendientes de Coat recibieron por sorteo ciudades de la tribu de Efraín.
French
Heshbôn et Yaezer.
Hiligaynon
Ang iban nga mga kaliwat ni Kohat ginhatagan sang mga banwa halin sa tribo ni Efraim.
Portuguese
Alguns dos clãs coatitas receberam as seguintes cidades no território da tribo de Efraim:
A tribo de Efraim deu estas cidades de refúgio, com as suas pastagens, ao subclã de Coate:
Romanian
Dar unele din clanurile chehatiţilor au mai primit cetăţi şi pe teritoriul seminţiei lui Efraim.
Russian
Некоторые из каафитских кланов получили в надел города от рода Ефраима.
Некоторые из каафитских кланов получили в надел города от рода Ефраима.
Некоторые из каафитских кланов получили в надел города от рода Ефраима.
Некоторые из каафитских кланов получили в надел города от рода Ефрема.
Swedish
Några bland Kehats släkter fick städer av Efraims stam som sitt område.
Thai
เผ่าเอฟราอิมมอบเมืองต่างๆ พร้อมทุ่งหญ้าโดยรอบให้แก่ตระกูลต่างๆ ของโคฮาท
zh-Hant
哥轄的一些宗族從以法蓮支派分到城邑,