1 Chronicles 6:67

They gave to the Levites the following cities of refuge: Shechem in the hill country of Ephraim with its pasture lands, Gezer with its pasture lands;

And they gave unto them, of the cities of refuge, Shechem in mount Ephraim with her suburbs; they gave also Gezer with her suburbs,

They gave to them the following cities of refuge: Shechem in the hill country of Ephraim with its pasture lands, Gezer also with its pasture lands,

In the hill country of Ephraim they received Shechem. Shechem was a city where people could go for safety. The Kohathites also received Gezer,

In the hill country of Ephraim they were given Shechem (a city of refuge), and Gezer,[k]

In the hill country of Ephraim they were given Shechem (a city of refuge), and Gezer,[k]

Shechem (a city of refuge in the hill country of Ephraim),[p] Gezer,

وَخَصَّصُوا لَهُمْ أَيْضاً مُدُنَ مَلْجَإٍ: شَكِيمَ وَمَرَاعِيهَا فِي جَبَلِ أَفْرَايِمَ، وَجَازَرَ وَمَرَاعِيهَا،

Como ciudades de refugio les dieron Siquén, en los montes de Efraín, Guézer,

Como ciudades de refugio les dieron Siquén, en los montes de Efraín, Guézer,

Ginhatag sa ila ang Shekem (ang dalangpan nga banwa sa kabukiran sang Efraim), Gezer,

Siquém, cidade de refúgio, nos montes de Efraim, e Gezer,

Siquem, nas colinas de Efraim, Gezer,

Le-au dat, ca cetăţi de refugiu, următoarele:Şehem, cu păşunile din jur, în regiunea muntoasă a lui Efraim,Ghezer[i] cu păşunile din jur,

Они получили Шехем (город-убежище) в нагорьях Ефраима, Гезер,

Они получили Шехем (город-убежище) в нагорьях Ефраима, Гезер,

Они получили Шахем (город-убежище) в нагорьях Ефраима, Гезер,

В нагорьях Ефрема они получили город-убежище Шехем, Гезер,

Man gav dem fristaden Shekem med betesmarker i Efraims bergsbygd, Geser med betesmarker,

พวกเขาได้รับเมืองเชเคม (เมืองลี้ภัย)[i] ในแดนเทือกเขาแห่งเอฟราอิม เมืองเกเซอร์

其中有以法莲山区的避难城示剑及其周围的草场，还有基色、

在 以 法 莲 山 地 得 了 逃 城 示 剑 与 其 郊 野 ， 又 得 了 基 色 与 其 郊 野 ，

其中有以法蓮山區的避難城示劍及其周圍的草場，還有基色、