1 Chronicles 6:11

Compared across 27 translations

English
and Azariah became the father of Amariah, and Amariah became the father of Ahitub,
And Azariah begat Amariah, and Amariah begat Ahitub,
and Azariah became the father of Amariah, and Amariah became the father of Ahitub,
Azariah was the father of Amariah.Amariah was the father of Ahitub.
Azariah the father of Amariah,Amariah the father of Ahitub,
Azariah the father of Amariah,Amariah the father of Ahitub,
Azariah was the father of Amariah.Amariah was the father of Ahitub.
Arabic
وَأَنْجَبَ عَزَرْيَا أَمَرْيَا، وَأَمَرْيَا أَخِيطُوبَ،
Danish
Elkana, Zofaj, Nahat,
German
und Elkana. Auf Elkana folgten Zuf, Nahat,
Spanish
Azarías fue el padre de Amarías,Amarías fue el padre de Ajitob,
Azarías fue el padre de Amarías,Amarías fue el padre de Ajitob,
French
Voici les descendants d’Elqana de père en fils[b] : Tsophaï, Nahath,
Hiligaynon
Si Azaria amay ni Amaria, si Amaria amay ni Ahitub,
Korean
아사랴는 아마랴를, 아마랴는 아히둡을,
Portuguese
Azarias gerou Amarias,Amarias gerou Aitube,
pai de Amarias,
Romanian
Lui Azaria i s-a născut Amaria,iar lui Amaria – Ahitub.
Russian
Азария был отцом Амарии;Амария – отцом Ахитува;
Азария был отцом Амарии;Амария – отцом Ахитува;
Азария был отцом Амарии;Амария – отцом Ахитува;
Азария был отцом Амарии,Амария – отцом Ахитува,
Swedish
Asarja var far till Amarja och Amarja till Achituv.
Thai
อาซาริยาห์เป็นบิดาของอามาริยาห์อามาริยาห์เป็นบิดาของอาหิทูบ
zh-Hans
亚撒利雅生亚玛利雅,亚玛利雅生亚希突,
亚 撒 利 雅 生 亚 玛 利 雅 ; 亚 玛 利 雅 生 亚 希 突 ;
zh-Hant
亞撒利雅生亞瑪利雅,亞瑪利雅生亞希突,