1 Chronicles 26:18

At the [a]colonnade on the west side [of the outer court of the temple] there were four at the road and two at the colonnade.

At Parbar westward, four at the causeway, and two at Parbar.

At the [e]Parbar on the west there were four at the highway and two at the Parbar.

Two Levite guards were at the courtyard to the west. And four were at the road.

As for the court[b] to the west, there were four at the road and two at the court[c] itself.

As for the court[b] to the west, there were four at the road and two at the court[c] itself.

Six were assigned each day to the west gate, four to the gateway leading up to the Temple, and two to the courtyard.[d]

وَحَرَسَ الرُّوَاقَ الْغَرْبِيَّ سِتَّةُ لاوِيِّينَ: أَرْبَعَةٌ فِي الطَّرِيقِ الصَّاعِدِ إِلَى أَعْلَى، وَاثْنَانِ فِي الرُّوَاقِ.

Desuden var der hver dag seks vagter ved portkomplekset mod vest, fire ved porten ud til vejen og to i portrummet.

Auf der Westseite des Tempels standen vier Wachen an der Straße und zwei am Tempelanbau.

En el patio del oeste había cuatro levitas para la calzada y dos para el patio mismo.

En el patio del oeste había cuatro levitas para la calzada y dos para el patio mismo.

Du côté des dépendances[e] à l’ouest, quatre hommes gardaient l’entrée vers la route et deux vers les dépendances.

Sa nakatundan apat ang nagabantay sa alagyan pataklad sa templo kag duha ang nagabantay sa lagwerta.

또 서쪽 뜰에 두 사람, 그 뜰 윗길에 네 사람씩 매일 배치되었다.

Bij de westpoort stonden altijd zes wachters, vier bij de oplopende weg en twee bij het wachthuis.

Quanto ao pátio a oeste, havia quatro na rua e dois no próprio pátio.

Seis porteiros eram escalados diariamente para a porta do oeste; quatro para o lado do caminho que subia e dois para as áreas próximas.

La apus, lângă colonadă, se aflau patru pentru drumul principal,şi doi – pentru colonadă.

Что же до западной колоннады, то четверо стояли там у дороги и двое – внутри самой колоннады.

Что же до западной колоннады, то четверо стояли там у дороги и двое – внутри самой колоннады.

Что же до западной коллонады, то четверо стояли там у дороги и двое – внутри самой коллонады.

Что же до западной колоннады, то четверо стояли там у дороги и двое – внутри самой колоннады.

vid tillbyggnaden[b] i väster fyra på vägen och två vid själva tillbyggnaden.

สำหรับลานไปทางตะวันตกมีสองคน และตามทางเดินมีอีกสี่คน

守卫西面街道的有四人，守卫走廊的有二人。

在 西 面 街 道 上 有 四 个 ， 在 游 廊 上 有 两 个 。

守衛西面街道的有四人，守衛走廊的有二人。