1 Chronicles 2:51

Salma the father of Bethlehem and Hareph the father of Beth-gader.

Salma the father of Bethlehem, Hareph the father of Bethgader.

Salma the father of Bethlehem and Hareph the father of Beth-gader.

Hur was the father of Salma. Salma was the father of Bethlehem. Hur was also the father of Hareph. Hareph was the father of Beth Gader.

Salma the father of Bethlehem, and Hareph the father of Beth Gader.

Salma the father of Bethlehem, and Hareph the father of Beth Gader.

Salma (the founder of Bethlehem), and Hareph (the founder of Beth-gader).

وَسَلْمَا مُؤَسِّسَ بَيْتِ لَحْمٍ، وَحَارِيفَ مُؤَسِّسَ بَيْتِ جَادِيرَ.

Salma, der grundlagde Betlehem; og Haref, der grundlagde Bet-Gader.

Salmon, der Gründer von Bethlehem, und Haref, der Gründer von Bet-Gader.

Salmá, padre de Belén, y Jaref, padre de Bet Gader.

Salmá, padre de Belén, y Jaref, padre de Bet Gader.

Salma, père de Bethléhem et Hareph, celui de Beth-Gader.

si Salma nga amay ni Betlehem, kag si Haref nga amay ni Bet Gader.

베들레헴의 창설자인 살마, 벧 – 가델의 창설자인 하렙이었다.

Salma, de vader van Bethlehem, en Haref, de vader van Bet-Gader.

Salma, fundador de Belém, e Harefe, fundador de Bete-Gader.

Salma, pai de Belém, e Harefe, pai de Bete-Gader.

Salma, tatăl lui Betleem, şi Haref, tatăl lui Bet-Gader.

Салма, отец Вифлеема, и Хареф, отец Бет-Гадера.

Салма, отец Вифлеема, и Хареф, отец Бет-Гадера.

Салма, отец Вифлеема, и Хареф, отец Бет-Гадера.

Салма, отец Вифлеема, и Хареф, отец Бет-Гадера.

Salma, far till Betlehem, och Haref, far till Bet-Gader.

สัลมาผู้เป็นบิดาของเบธเลเฮม และฮาเรฟผู้เป็นบิดาของเบธกาเดอร์

伯利恒的父亲萨玛、伯迦得的父亲哈勒。

伯 利 恒 之 祖 萨 玛 ， 伯 迦 得 之 祖 哈 勒 。

伯利恆的父親薩瑪、伯迦得的父親哈勒。