1 Chronicles 1:44

When Bela died, Jobab the son of Zerah of Bozrah became king in his place.

And when Bela was dead, Jobab the son of Zerah of Bozrah reigned in his stead.

When Bela died, Jobab the son of Zerah of Bozrah became king in his place.

When Bela died, Jobab became the next king. Jobab was the son of Zerah from Bozrah.

When Bela died, Jobab son of Zerah from Bozrah succeeded him as king.

When Bela died, Jobab son of Zerah from Bozrah succeeded him as king.

When Bela died, Jobab son of Zerah from Bozrah became king in his place.

وَمَاتَ بَالِعُ فَخَلَفَهُ يُوبَابُ بْنُ زَارَحَ مِنْ أَهْلِ بُصْرَةَ.

Da han døde, efterfulgtes han af Jobab, Zerachs søn fra Botzra.

König Jobab, der Sohn von Serach, aus Bozra;

Cuando Bela murió, le sucedió en el trono Jobab hijo de Zera, que era de Bosra.

Cuando Bela murió, lo sucedió en el trono Jobab hijo de Zera, que era de Bosra.

Après sa mort, Yobab, fils de Zérah, de Botsra, régna à sa place.

Pagkapatay niya, ginbuslan siya ni Jobab nga anak ni Zera nga taga-Bozra.

보스라 사람인 세라의 아들 요밥,

Na de dood van Bela werd Jobab, de zoon van Zerach uit Bosra, de nieuwe koning.

Belá morreu, e Jobabe, filho de Zerá, de Bozra, foi o seu sucessor.

Quando Bela morreu, reinou em seu lugar Jobabe, filho de Zera, originário de Bozra.

Când Bela a murit, Iobab, fiul lui Zerah, din Boţra, a domnit în locullui.

После смерти Белы царём вместо него стал Иовав, сын Зераха, из Боцры.

После смерти Белы царём вместо него стал Иовав, сын Зераха, из Боцры.

После смерти Белы царём вместо него стал Иовав, сын Зераха, из Боцры.

После смерти Белы царем вместо него стал Иовав, сын Зераха, из Боцры.

När Bela dog blev Jovav, Serachs son, från Bosra, kung efter honom.

เมื่อเบลาสิ้นพระชนม์ โยบับบุตรเศราห์จากโบสราห์ขึ้นครองราชย์แทน

比拉死后，波斯拉人谢拉的儿子约巴继位。

比 拉 死 了 ， 波 斯 拉 人 谢 拉 的 儿 子 约 巴 接 续 他 作 王 。

比拉死後，波斯拉人謝拉的兒子約巴繼位。