- ﺗﻜﻮﻳﻦ
- ﺍﻟﺨﺮﻭﺝ
- ﺍﻟﻼﻭﻳﻲ
- ﺍﻟﻌﺪﺩ
- ﺍﻟﺘﺜﻨﻴﺔ
- ﻳﺸﻮﻉ
- ﺍﻟﻘﻀﺎﺓ
- ﺭﺍﻋﻮﺙ
- ﺻﻤﻮﺋﻴﻞ ﺍﻷﻭﻝ
- ﺻﻤﻮﺋﻴﻞ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ
- ﺍﻟﻤﻠﻮﻙ ﺍﻷﻭ
- ﺍﻟﻤﻠﻮﻙ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ
- ﺃﺧﺒﺎﺭ ﺍﻷﻳﺎﻡ ﺍﻷ
- ﺃﺧﺒﺎﺭ ﺍﻷﻳﺎﻡ ﺍﻟﺜﺎﻥ
- ﻋﺰﺭﺍ
- ﻧﺤﻤﻴﺎ
- ﺃﺳﺘﻴﺮ
- ﺃﻳﻮﺏ
- ﺍﻟﻤﺰﺍﻣﻴﺮ
- ﺃﻣﺜﺎﻝ
- ﺍﻟﺠﺎﻣﻌﺔ
- ﻧﺸﻴﺪ ﺍﻷﻧﺸﺎ
- ﺃﺷﻌﻴﺎء
- ﺃﺭﻣﻴﺎء
- ﻣﺮﺍﺛﻲ ﺇﺭﻣﻴﺎ
- ﺣﺰﻗﻴﺎﻝ
- ﺩﺍﻧﻴﺎﻝ
- ﻫﻮﺷﻊ
- ﻳﻮﺋﻴﻞ
- ﻋﺎﻣﻮﺱ
- ﻋﻮﺑﺪﻳﺎ
- ﻳﻮﻧﺎﻥ
- ﻣﻴﺨﺎ
- ﻧﺎﺣﻮﻡ
- ﺣﺒﻘﻮﻕ
- ﺻﻔﻨﻴﺎ
- ﺣﺠﻲ
- ﺯﻛﺮﻳﺎ
- ﻣﻼﺥ
- ﻣﺘﻰ
- ﻣﺮﻗﺲ
- ﻟﻮﻗﺎ
- ﻳﻮﺣﻨﺎ
- ﺍﻋﻤﺎﻝ ﺍﻟﺮﺳﻞ
- ﺭﻭﻣﻴﺔ
- ﻛﻮﺭﻧﺜﻮﺱ ﺍﻻﻭﻝ
- ﻛﻮﺭﻧﺜﻮﺱ ﺍﻟﺜﺎﻧﻴﺔ
- ﻏﻼﻃﻲ
- ﺃﻓﺴﺲ
- ﻓﻴﻠﻴﺒﻲ
- ﻛﻮﻟﻮﺳﻲ
- ﺍﻻﻭﻝ ﺗﺴﺎﻟﻮﻧﻴﻜﻲ
- ﺍﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﺗﺴﺎﻟﻮﻧﻴﻜﻲ
- ﺍﻻﻭﻝ ﺗﻴﻤﻮﺛﺎﻭﺱ
- ﺍﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﺗﻴﻤﻮﺛﺎﻭﺱ
- ﺗﻴﻄﺲ
- ﻓﻠﻴﻤﻮﻥ
- ﺍﻟﻌﺒﺮﺍﻧﻴﻴﻦ
- ﻳﻌﻘﻮﺏ
- ﺑﻄﺮﺱ ﺍﻻﻭﻝ
- ﺑﻄﺮﺱ ﺍﻟﺜﺎﻧﻴﺔ
- ﻳﻮﺣﻨﺎ ﺍﻻﻭﻝ
- ﻳﻮﺣﻨﺎ ﺍﻟﺜﺎﻧﻴﺔ
- ﻳﻮﺣﻨﺎ ﺍﻟﺜﺎﻟﺜﺔ
- ﻳﻬﻮﺫﺍ
- ﻳﻮﺣﻨﺎ ﺭﺅﻳﺎ
- Cebuano | Ang Pulong Sa Dios (APSD-CEB)
- Čeština | Slovo na cestu (SNC)
- Dansk | Bibelen på hverdagsdansk (BPH)
- Deutsch | Hoffnung für Alle (HOF)
- English | Amplified Bible (AMP)
- English | King James Version (KJV)
- English | New American Standard Bible (NASB)
- English | New International Reader's Version (NIRV)
- English | New International Version - UK (NIVUK)
- English | New International Version (NIV)
- English | New Living Translation (NLT)
- English | The Message (MSG)
- Español | Nueva Versión Internacional (Castilian) (CST)
- Español | Nueva Versión Internacional (NVI)
- Français | La Bible du Semeur (BDS)
- Hrvatski | Knijga O Kristu (CRO)
- Ilonggo | Ang Pulong Sang Dios (HLGN)
- Italiano | La Bibbia della Gioia (BDG)
- Kiswahili | Neno: Bibilia Takatifu (SNT)
- Nederlands | Het Boek (HTB)
- Norsk | En Levende Bok (LB)
- Polski | Słowo Życia (SZ-PL)
- Português | Nova Versão Internacional (NVI-PT)
- Português | O Livro (OL)
- Quichua | Mushuj Testamento Diospaj Shimi (MTDS)
- Română | Nouă Traducere În Limba Română (NTLR)
- Russian | New Russian Translation (NRT)
- Slovenčina | Nádej pre kazdého (NPK)
- Spanish | Spanish, Castilian (La Nueva Biblia al Día) (NBD)
- Swedish | Swedish Contemporary Bible (SVL)
- Twi | Nkwa Asem (NA-TWI)
- Русский | Священное Писание (Восточный Перевод) (CARS)
- Русский | Священное Писание (Восточный перевод), версия для Таджикистана (CARST)
- Русский | Священное Писание (Восточный перевод), версия с «Аллахом» (CARSA)
- עברית | Habrit Hakhadasha/Haderekh (HHH)
- العربية | Ketab El Hayat (NAV)
- ภาษาไทย | Thai New Contemporary Bible (TNCV)
- 한국어 | Korean Living Bible (KLB)
- 日本語 | Japanese Living Bible (JLB)
- 汉语 | Chinese Contemporary Bible (Simplified) (CCB)
- 汉语 | Chinese Contemporary Bible (Traditional) (CCBT)
- 汉语 | Chinese Union Version (Simplified) (CUVS)
سلتا التين
1وَبَعْدَمَا سَبَى نَبُوخَذْنَصَّرُ، مَلِكُ بَابِلَ، يَكُنْيَا بْنَ يَهُويَاقِيمَ مَلِكَ يَهُوذَا مَعَ سَائِرِ رُؤَسَاءِ يَهُوذَا، وَالنَّجَّارِينَ وَالْحَدَّادِينَ، مِنْ أُورُشَلِيمَ، وَأَتَى بِهِمْ إِلَى بَابِلَ، أَرَانِي الرَّبُّ فِي رُؤْيَا سَلَّتَيْ تِينٍ مَوْضُوعَتَيْنِ أَمَامَ هَيْكَلِ الرَّبِّ. 2 وَكَانَ فِي إِحْدَى السَّلَّتَيْنِ تِينٌ جَيِّدٌ كَالتِّينِ الْبَاكُورِيِّ، وَفِي الأُخْرَى تِينٌ رَدِيءٌ تَعَافُ النَّفْسُ أَكْلَهُ مِنْ فَرْطِ رَدَاءَتِهِ. 3 فَقَالَ لِيَ الرَّبُّ: «مَاذَا تَرَى يَا إِرْمِيَا؟» فَأَجَبْتُ: «تِيناً: الْجَيِّدُ مِنْهُ يَمْتَازُ بِجَوْدَتِهِ، وَالرَّدِيءُ مِنْهُ تَعَافُهُ النَّفْسُ لِفَرْطِ رَدَاءَتِهِ».
4 فَقَالَ الرَّبُّ لِي: 5 «هَذَا مَا يُعْلِنُهُ الرَّبُّ إِلَهُ إِسْرَائِيلَ: سَأَعْتَنِي بِالْمَسْبِيِّينَ مِنْ يَهُوذَا الَّذِينَ أَجْلَيْتُهُمْ لِخَيْرِهِمْ عَنْ هَذَا الْمَوْضِعِ إِلَى أَرْضِ الْكَلْدَانِيِّينَ، كَمِثْلِ هَذَا التِّينِ الْجَيِّدِ. 6 وَسَأَرْعَاهُمْ بِعَيْنَيَّ لِخَيْرِهِمْ، وَأَرُدُّهُمْ إِلَى هَذِهِ الأَرْضِ، وَأَبْنِيهِمْ وَلا أَهْدِمُهُمْ، وَأَغْرِسُهُمْ وَلا أَسْتَأْصِلُهُمْ. 7 وَأَهَبُهُمْ قَلْباً لِيَعْرِفُوا أَنِّي أَنَا الرَّبُّ، فَيَكُونُوا لِي شَعْباً وَأَكُونَ لَهُمْ إِلَهاً، لأَنَّهُمْ يَرْجِعُونَ إِلَيَّ مِنْ كُلِّ قُلُوبِهِمْ.
8 أَمَّا صِدْقِيَّا مَلِكُ يَهُوذَا وَعُظَمَاؤُهُ وَسَائِرُ أَهْلِ أُورُشَلِيمَ الَّذِينَ مَكَثُوا فِي هَذِهِ الأَرْضِ وَالَّذِينَ نَزَحُوا إِلَى دِيَارِ مِصْرَ، فَإِنِّي أَجْعَلُهُمْ مِثْلَ هَذَا التِّينِ الرَّدِيءِ الَّذِي تَعَافُ النَّفْسُ أَكْلَهُ لِفَرْطِ رَدَاءَتِهِ. 9 وَأُوْقِعُهُمْ فِي الضِّيقِ وَالشَّرِّ فِي جَمِيعِ مَمَالِكِ الأَرْضِ، وَأَجْعَلُهُمْ عَاراً وَعِبْرَةً وَأُحْدُوثَةً وَلَعْنَةً فِي جَمِيعِ الأَمَاكِنِ الَّتِي أُجْلِيهِمْ إِلَيْهَا. 10 وَأُعَرِّضُهُمْ لِلسَّيْفِ وَالْجُوعِ وَالْوَبَاءِ حَتَّى يَفْنَوْا فِي الأَرْضِ الَّتِي وَهَبْتُهَا لَهُمْ وَلِآبَائِهِمْ».