Revelation 13:9

If anyone has an ear, let him hear.

If any man have an ear, let him hear.

If anyone has an ear, let him hear.

Si alguien puede oir, que oiga esto:

Whoever has ears should listen.

Whoever has ears, let them hear.

Whoever has ears, let them hear.

Anyone with ears to hear should listen and understand.

مَنْ لَهُ أُذُنٌ فَلْيَسْمَعْ:

Busa kamo nga naminaw angay gayod nga maghunahuna pag-ayo!

Slyšte!

Lad den, som har øre, høre godt efter.

Wer Ohren hat, der soll auf meine Worte hören:

El que tenga oídos, que oiga.

El que tenga oídos, que oiga.

Que celui qui a des oreilles écoute !

מי שמסוגל לשמוע שיקשיב היטב:

Gani kamo nga nagapamati, dapat intiendihon gid ninyo ining inyo nabatian.

Slušajte, kad već imate uši!

Chi è capace di udire, ascolti attentamente:

聞く耳のある人は、よく聞きなさい。

누구든지 귀 있는 사람은 들으십시오.

Lytt nøye og forsøk å forstå!

Ieder die oren heeft, moet luisteren.

Kto ma uszy do słuchania, niech słucha uważnie:

Aquele que tem ouvidos ouça:

Quem for capaz de ouvir, que ouça atentamente:

Rinrinta charijca, caita uyachun.

Cine are urechi, să audă!

Если у кого есть уши, пусть слышит!

Если у кого есть уши, пусть слышит!

Если у кого есть уши, пусть слышит!

Если у кого есть уши, пусть услышит!

Počúvajte pozorne!

Den som har öron ska höra.

“Aliye na nia ya kusikia, asikilize kwa makini:

ใครมีหูก็จงฟังเถิด

凡有耳朵的都应当听。

凡 有 耳 的 ， 就 应 当 听 ！

凡有耳朵的都應當聽。