Psalm 85:14
Compared across 9 translations
Danish
Godhed skal gå foran ham og bane en vej for hans fødder.
German
Gerechtigkeit wird dem Herrn vorausgehen, ja, sie wird ihm den Weg bahnen.
French
La justice le précédera,elle tracera |un chemin devant ses pas[d].
nl
De rechtvaardigheid gaat voor God uit.Die bepaalt zijn weg.
Russian
Всевышний, гордецы восстали против меня, сборище негодяев ищет моей смерти – те, кто не думает о Тебе.
Аллах, гордецы восстали против меня, сборище негодяев ищет моей смерти – те, кто не думает о Тебе.
Всевышний, гордецы восстали против меня, сборище негодяев ищет моей смерти – те, кто не думает о Тебе.
Боже, гордецы восстали против меня,сборище негодяев ищет жизни моей –те, кто не думает о Тебе!
Swedish
Rättfärdigheten ska gå före honom och bana väg för hans steg.