Psalm 36:13
Compared across 9 translations
Danish
Jeg ved, at de onde vil få deres straf, de bliver slået ud, så de ikke rejser sig igen.
German
Da! Die Unheilstifter stürzen zu Boden und sind unfähig, wieder aufzustehen!
French
Voici : déjà ils succombent, |ceux qui font le mal,ils sont renversés, |sans pouvoir se relever.
nl
De mensen die slechte dingen doen, zijn gevallen,zij zijn neergeslagen en kunnen nooit meer opstaan!
Russian
но Владыка смеётся над ним, так как знает, что день его близок.
но Владыка смеётся над ним, так как знает, что день его близок.
но Владыка смеётся над ним, так как знает, что день его близок.
но Владыка смеется над ним,так как знает, что день его близок.
Swedish
Där ligger de, de som gör orätt, de har kastats ner och kommer aldrig mer att resa sig.