Psalm 24 : 10

Psalm 24:10

Compared across 30 translations

English
AMP
Who is [He then] this King of glory?The Lord of hosts,He is the King of glory [who rules over all creation with His heavenly armies]. Selah.
KJV
Who is this King of glory? The Lord of hosts, he is the King of glory. Selah.
MSG
Who is this King-Glory? God-of-the-Angel-Armies: he is King-Glory.
NASB
Who is this King of glory?The Lord of hosts,He is the King of glory. Selah.
NIRV
Who is he, this King of glory? The Lord who rules over all. He is the King of glory.
NIV
Who is he, this King of glory? The Lord Almighty— he is the King of glory.
NIVUK
Who is he, this King of glory? The Lord Almighty – he is the King of glory.
NLT
Who is the King of glory? The Lord of Heaven’s Armies— he is the King of glory. Interlude
Arabic
NAV
مَنْ هُوَ مَلِكُ الْمَجْدِ هَذَا؟ إِنَّهُ رَبُّ الْجُنُودِ، هُوَ مَلِكُ الْمَجْدِ.
Danish
BPH
Hvem er den almægtige Konge? Det er Herren, som styrer alt. Han er den almægtige Konge.
German
HOF
»Wer ist denn dieser mächtige König?« »Es ist der Herr über Himmel und Erde[c]. Er ist der mächtige König!«
Spanish
CST
¿Quién es este Rey de la gloria? Es el Señor Todopoderoso; ¡él es el Rey de la gloria! Selah
NVI
¿Quién es este Rey de la gloria? Es el Señor Todopoderoso; ¡él es el Rey de la gloria! Selah
French
BDS
Qui est ce Roi glorieux ?Le Seigneur des armées célestes,c’est lui le Roi glorieux. Pause
Hiligaynon
HLGN
Sin-o bala ining gamhanan nga Hari?Siya amo ang Ginoo nga makagagahom.Huo, siya ang gamhanan nga Hari.
Japanese
JLB
栄光の王とはだれか。それは、天の軍勢の主なのです。
Korean
KLB
이 영광의 왕이 누구신가?전능하신 여호와가영광의 왕이시다!
nl
HTB
Wie die geëerde Koning is?Hij is de Here van alle hemelse legers.Hij is de Koning, die alle eer toekomt.
Portuguese
NVI-PT
Quem é esse Rei da glória?O Senhor dos Exércitos; ele é o Rei da glória!Pausa
OL
Quem é este Rei da glória?O Senhor dos exércitos! Ele é o Rei da glória! (Pausa)
Romanian
NTLR
Cine este Acesta, Acest Împărat al slavei? Domnul Oştirilor[d]! El este Împăratul slavei!Sela
Russian
CARS
Все пути Вечного – любовь и верность к хранящим условия Его соглашения.
CARSA
Все пути Вечного – любовь и верность к хранящим условия Его соглашения.
CARST
Все пути Вечного – любовь и верность к хранящим условия Его соглашения.
NRT
Все пути Господни – милость и верностьк хранящим завет Его и заповеди24:10 Букв.: «свидетельства»..
Swedish
SVL
Vem är denne härlighetens kung? Härskarornas Herre, han är härlighetens kung. Séla
Thai
TNCV
กษัตริย์ผู้ทรงเกียรติสิริองค์นี้คือผู้ใด?คือองค์พระผู้เป็นเจ้าผู้ทรงฤทธิ์พระองค์ทรงเป็นกษัตริย์ผู้ทรงเกียรติสิริเสลาห์
zh-Hans
CCB
谁是荣耀的君王呢？万军之耶和华是荣耀的君王。（细拉）
CUVS
荣 耀 的 王 是 谁 呢 ？ 万 军 之 耶 和 华 ， 他 是 荣 耀 的 王 ！ （ 细 拉 ）
zh-Hant
CCBT
誰是榮耀的君王呢？萬軍之耶和華是榮耀的君王。（細拉）
Read full chapter in NIV →