Psalm 19 : 15
Psalm 19:15
Compared across 5 translations
Danish
Gid alt, hvad jeg siger med min mund, og alt, hvad jeg tænker i mit hjerte, er noget, du kan acceptere.Herre, du er den, der beskytter og udfrier mig.
German
Herr, lass dir meine Worte und Gedanken gefallen! Du bist mein schützender Fels, mein starker Erlöser!
French
Veuille agréer mes paroles,et la méditation de mon cœur,ô Eternel, mon Rocher, |mon Libérateur.
nl
Ik bid U, Here,dat alles wat ik zeg met mijn monden denk in mijn hart,naar uw wil mag zijn.Here, U bent mijn rots en mijn bevrijder.
Swedish
Låt mina ord och mina innersta tankar behaga dig, Herre, min klippa, min befriare!